İngiltere merkezli hava trafik kontrol servisi NATS'a göre: “Bu sabah uçuş planlama sistemimizi etkileyen teknik sorunu belirledik ve düzelttik. Artık etkilenen uçuşları mümkün olduğunca verimli bir şekilde yönetmek için havayolları ve havaalanları ile yakın bir şekilde çalışıyoruz. Mühendislerimiz, normal operasyonlara döndüğümüzde sistemin performansını dikkatle izleyeceklerdir.

“Uçuş planlama sorunu, sistemin uçuş planlarını otomatik olarak işleme yeteneğini etkiledi, yani uçuş planlarının manuel olarak işlenmesi gerekiyordu, bu da aynı hacimde yapılamıyor, dolayısıyla trafik akışı kısıtlamaları gerekliliği. Önceliğimiz her zaman Birleşik Krallık"taki her uçuşun güvenli kalmasını sağlamaktır ve bunun neden olduğu aksaklık için içtenlikle üzgünüz.. Bunun uçuşunuzu nasıl etkileyebileceği hakkında bilgi almak için lütfen havayolunuzla iletişime geçin”

.

Portekiz'de, Faro Havalimanı'nda yolcuların beş saate kadar gecikmeler konusunda uyarıldığı bildirildi.

CNN Portekiz'e göre, ANA - Aeroportos de Portugal'dan bir kaynak, İngiltere hava sahasındaki kısıtlamaların tüm ulusal havalimanlarında İngiltere'ye ve İngiltere'den uçuşlar üzerinde “bir miktar etkisi” olabileceğini ve gecikmeler veya iptaller olabileceğini itiraf etti. ANA, Portekiz havalimanlarından ayrılan veya gelen yolculara tarifeli uçuşların durumu hakkında daha fazla bilgi edinmek için havayollarıyla iletişime geçmelerini tavsiye eder

..

Sorun çözülmüş olsa da, sorunun zincirleme etkileri, birçok İngiltere havalimanının seyahat için yılın en yoğun günlerinden birinde devam eden sorunları öngördüğü anlamına geliyordu..

Sky News'in haberine göre Manchester Havalimanı, “NATS'ın bugün erken saatlerde yaşadığı ülke çapındaki teknik sorunun bir sonucu olarak, gecikmeler ve iptaller de dahil olmak üzere uçuş kesintileri devam ediyor” dedi. Bu arada Heathrow Havalimanı şu açıklamayı yaptı: “İngiltere'nin hava trafiğini bugün erken saatlerde sınırlayan teknik sorun NATS tarafından düzeltildi. Ancak, programlar günün geri kalanında önemli ölçüde kesintiye uğrayacaktır. Yolculardan yalnızca uçuşlarının hala çalıştığı onaylanırsa havaalanına seyahat etmelerini istiyoruz.