“اب کہ EUCD [یورپی یونین کاپی رائٹ ہدایت] پرتگال transposal ختم کر دیا گیا ہے, ہم ان کے مواد کو گوگل کی رسائی کے لئے گفت و شنید کرنے کے لئے اہل پرتگالی نیوز ایڈیٹرز کے ساتھ رابطے میں مل جائے گا (توسیع نیوز پیش نظارہ کا حصہ — ENP پروگرام),” برنارڈو Correia ای سی او کی طرف سے ایک رپورٹ میں اعلان کیا.

“نیا قانون عوامی مشاورت کے بعد شائع کیا گیا تھا جس میں پرتگالی حکومت نے تمام دلچسپی رکھنے والے جماعتوں کو اپنے عہدوں کا اظہار کرنے کا موقع دیا تھا،” جس کے لئے “ہم اب تک مثبت اور تعمیری بات چیت کے لئے حکومت، پریس ایسوسی ایشنز اور پریس اشاعت ایڈیٹرز کا شکریہ ادا کرنا چاہتے ہیں.”

انہوں نے مزید کہا، “پرتگالی ایڈیٹرز کو ہر پیشکش مقصد اور مسلسل معیار پر مبنی ہوگی جو قانون اور موجودہ کاپی رائٹ ہدایات کا احترام کرتی ہیں، بشمول فریکوئنسی جس پر نیوز ویب سائٹ دکھائی گئی ہے، اور صفحات پر پیدا ہونے والی اشتھاراتی آمدنی کی شرح جو خبروں کے شارٹس کو بھی دکھاتی ہے.”

اگلے مرحلے سے متعلق، “خاص طور پر ایک فطرت موجود ہے جو ہمیں مذاکرات سے پہلے تیار کرنے کے لئے مجبور کرتی ہے: نیا پرتگالی قانون اس مواد کے استعمال کے خلاف مجرمانہ کارروائی کی پیش گوئی کرتا ہے جو پریس اشاعت کے ایڈیٹرز سے کافی اجازت کے بغیر 'بہت مختصر اقتباہ' سے باہر جاتا ہے، ہماری ٹیم کو مجرمانہ الزامات کے خطرے میں ڈالتا ہے.”

“اس کا مطلب یہ ہے کہ، جہاں تک جنوری 1st 2024 پر لاگو ہونے والے جزوی کوڈ کا تعلق ہے، ہمیں گوگل کی تلاش اور متعلقہ مصنوعات میں پریس اشاعت کے مواد کے طویل اقتباسات کی نمائش کو محدود کرنے کی ضرورت ہوگی، اس صورت میں ہم اس تاریخ سے پہلے ایک معاہدے تک نہیں پہنچے.”

مصنوعات میں تبدیلی کی یہ ضرورت “عوامی مشاورت کی مدت کے دوران تمام ملوث جماعتوں کے ساتھ تبادلہ خیال کیا گیا تھا” اور “ہم آسٹریا میں اسی طرح کے نقطہ نظر کو لاگو کیا، EUCD کے آرٹیکل 15 کی خلاف ورزی سے متعلق جرمانہ پابندیوں کو متعارف کرانے کے لئے صرف دوسرے یورپی یونین کے ملک.”

یقین دہانی

برنارڈو کورییا نے یقین دلایا کہ گوگل سرچ انجن سے تمام خبروں کے مواد کو نہیں ہٹائے گا

.

Correia نے مزید کہا، “خبروں کے مواد اور عنوانات کے لئے ہائپر لنکس رہیں گے اور ظاہر ہے، ہمیں دوبارہ کھولنے میں بہت خوشی ہوگی، کسی بھی وقت، ایڈیٹرز کے ساتھ بات چیت کرتے ہوئے جیسے ہی ہم ان کے ساتھ ایک معاہدے تک پہنچتے ہیں، طویل خبروں کے اقتباسات دوبارہ قائم کرنے کے لئے بات چیت کریں گے.”

“اور، ہمیشہ کی طرح، ایڈیٹرز کو تلاش کے انجن پر نمائش یا ان کے مواد کی غیر نمائش پر مکمل کنٹرول ہے، اس کے ساتھ ساتھ اس مواد کو کس شکل میں دیکھا جا سکتا ہے.”

برنارڈو کوسٹا نے کہا، “ہم یقین رکھتے ہیں کہ جمہوریت کے کام کے لئے خوشحال خبروں کا نظام ضروری ہے، اور ہمارے پاس 50 مقامی اشاعتوں کے ساتھ نیوز شوکیس کے آغاز سے، پرتگال میں صحافت اور پریس ایڈیٹرز کی حمایت کرنے کی ایک طویل تاریخ ہے، گزشتہ سات سالوں میں تربیت کے لئے پرتگال میں 2،500 صحافیوں اور صحافت کے طالب علموں کے ساتھ نیوز رومز کے لئے ٹولز اور ابھرتی ہوئی ٹیکنالوجی کے ساتھ.

“ہم خود کو فخر کرتے ہیں کہ انہوں نے ڈیجیٹل لائزیشن کو فروغ دینے اور یورپی نیوز ایجنسیوں کی استحکام کو فروغ دینے کے لئے اویرو میڈیا صلاحیت سینٹر کی تخلیق کی حمایت کی ہے. ڈیجیٹل نیوز انوویشن فنڈ کے ذریعے، ہم نے پرتگال میں صحافتی اختراعات کے منصوبوں میں تقریبا آٹھ ملین یورو کی مالی امداد بھی کی ہے، دونوں مقامی کاغذات اور میڈیا کے بڑے گروہ کو،” انہوں نے مزید

کہا.

ایک ہی وقت میں, یورپی سطح پر, “ہم کرنے کے لئے رکن ممالک کی طرف سے transposals کا جواب دینے کے لئے آئے ہیں 2019 متعلقہ قومی قانون سازی کے لئے EUC.”

Google، اب تک، نے “1,500 ممالک میں 15 اشاعتوں پر احاطہ کرنے والے معاہدوں پر دستخط کیے ہیں.”

کارپوریشن اپنی کوششوں کو جاری رکھتا ہے “جیسے قومی قوانین لاگو ہوتے ہیں۔”

کمپنی نے کہا کہ EUCD کے 15th آرٹیکل، کنکشن کے حق کے طور پر جانا جاتا ہے، گوگل کی طرح تلاش کے انجن کو آزادانہ طور پر ہائپر لنکس استعمال کرنے اور خبروں کی اشاعت کے مواد سے 'بہت مختصر اقتباہ' استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے.

آرٹیکل نیوز ایڈیٹرز کے لئے نئے حقوق بھی تخلیق کرتا ہے جب ان کے مواد سے طویل اقتباسات آن لائن استعمال ہوتے ہیں، لیکن اس کے بغیر بالکل 'بہت قسط' یا طویل اقتباس کے طور پر شمار کیا جاتا ہے.