每四年，公民选择他们的市政领导人，但尽管国民自动登记，外国人必须到他们的Junta de Freguesia（教区委员会）进行登记，以便能够在9月26日的下一次选举中投票。

登记的最后期限在选举日前60天结束，具体时间是7月27日。这意味着，外籍人士只剩下几天时间来保证他们在葡萄牙政治中的发言权。

如果你欣赏你的市长的工作，那么这是一个支持他们并发出你的声音的机会。

很少有外籍人士登记投票

据拉果阿县县长Luís Encarnação在接受《葡萄牙新闻》采访时说，尽管外籍人士的数量非常多，但在该市登记投票的外籍人士却非常少。

"居住在拉果阿县的近5000名外国人中，只有约600人登记投票"。这个数字可以追溯到今年4月。

拉果阿不是唯一一个外国居民数量巨大的葡萄牙议会。特别是在阿尔加维各地，有许多外籍居民。在Vila do Bispo大约有三分之一的人口是外国人，在拉各斯是近30%，在波尔蒂芒是约20%，在阿尔布费拉是近三分之一，在卢莱以及塔维拉有四分之一的人口是外国居民。

通过这些数字我们可以看到，阿尔加维有很大比例的外国居民，如果每个人都做出投票的决定，甚至可以决定选举结果，这代表了整个社区不仅在阿尔加维，而且在整个国家都可以拥有的力量。

虽然外国选票的重要性不言而喻，但事实证明，对一些人来说，如何登记是个问题。

挣扎着登记投票的人

我们收到了一些对登记过程不满意的读者的报告--其中一些人抱怨在实际过程中遇到困难，另一些人则根本无法登记。

"我去了我的教区委员会，但被拒绝了，因为他们说我在英国脱欧前的居住权无效，但我也有SEF的文件证明我是居民"，一位在阿尔加维的英国居民说。

"如果他们想让外国人投票，那么他们必须了解英国人现在拥有的文件。SEF没有为人们能够申请文件进行预约，然而，我的许可证仍然有效，他们必须接受它。我在这个国家是合法的，允许投票"，他们告诉《葡萄牙新闻》。

在这种情况下，公务员坚持认为他们需要一张卡，而不是他们的证件。然而，这位居民说，"目前不可能有那张卡，因为SEF不安排任何预约，反正我的证件是有效的"。

经过多次打电话和坚持不懈的努力，他们终于能够用最初被拒绝的相同文件进行登记。

"我给人们的建议是要坚持不懈，如果教区委员会不愿意或不能提供帮助，那么就直接打电话给市政府。我感到失望的是，这是一个困难的过程。我在这里住了很多年，我会说葡萄牙语，我非常了解我的权利，但我还是遇到了问题。我担心其他遇到类似情况的人最终会放弃"。

然而，文件方面的混乱并不是唯一的问题。也有一些人与我们联系，他们无法注册，因为他们没有被纳入该系统。事实上，有100多个国家没有被包括在内，所以最好先仔细检查一下。

谁可以在地方选举中投票？

除了葡萄牙公民，18岁以上的外国居民也有权在市政选举中投票，只要他们在葡萄牙人口普查中登记，如果他们是持有公民卡或身份证的巴西公民，或者如果你来自以下国家之一。

  • 欧盟成员国（德国、奥地利、比利时、保加利亚、塞浦路斯、丹麦、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、爱沙尼亚、芬兰、法国、希腊、匈牙利、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、检查共和国、罗马尼亚和瑞典）。
  • 英国，在英国脱欧前居住在葡萄牙。
  • 巴西和佛得角，在葡萄牙合法居住超过两年。
  • 在葡萄牙合法居住超过三年的阿根廷、智利、哥伦比亚、岛国、挪威、新泽国、秘鲁、乌拉圭和委内瑞拉。

这不包括其他所有人，如澳大利亚人弗兰克-拉皮拉姆的情况，他无法在他的教区登记。"我和我的妻子去我的Junta de Freguesia做登记，但我们发现我们的国家没有被包括在这个系统中"。

"在我们的地区，我们有非常多的外籍人士，他们没有权力或影响力来决定当地政府的政策，这完全不公平。我们交了税，我们想在这些选举中拥有发言权，但我们不能，因为葡萄牙只允许30多个国家的人投票，这是不够的。澳大利亚人、美国人和其他170个国家的国民因为制度不允许而无法获得投票权，怎么办？"

为了避免任何类似的情况，只需确保你在该国是合法的，并且你的祖国被列入上述国家的名单中。

Author

Paula Martins is a fully qualified journalist, who finds writing a means of self-expression. She studied Journalism and Communication at University of Coimbra and recently Law in the Algarve. Press card: 8252

Paula Martins