电视上总是有一些节目,介绍人们在国内或国外的房产,或作为度假屋的公寓或房子上苦苦思索。我不确定这些节目是否有任何帮助,我在想一个合适的房地产经纪人会是更好的选择,但如果我有疑问,也许他们可能会动摇我对国家的选择。

买房--不管是主房还是副房--都是一项大的投资,你想做对的决定。 我的罪恶感(或者说是上瘾?)是看那些搬迁节目,在这些节目中,买家也许正在缩小规模,搬到一个更小的房子,现在也能买得起国外的度假屋,或者也许他们想买个地方租出去赚取收入,或者确实,只是想搬到某个地方,在阳光下享受退休生活。

我每次听到的一句话是:"大小适中!"(对什么来说大小适中? 一个小人物? 一个七口之家? 我听到的另一句话是:"充满潜力!"(对我来说,这句话翻译为"它需要花很多钱才能达到一半的水平!")。或者说 "海景不错!"(对我来说,这句话的意思是:也许你可以把脖子伸长,发现远处的海面上闪烁着诱人的光芒,而无视近处的屋顶和卫星天线!)。

有趣的是,我甚至没有满房子的念头。我只是想看看这些公寓或房屋的内部情况,看看他们感兴趣的国家是什么样子的,然后坐在沙发上大笑,当我猜测他们准备出多少钱的时候,或者他们会不会回到自己的地方,在他们现有的房子上加盖一层。还有一对夫妇,他们可能已经跑了15趟马耳他(或任何地方),寻找不存在的房子,然后希望电视节目能为他们找到它。一对夫妇甚至再次看了他们在自己的一次调查旅行中已经看过的公寓!我必须承认,如果我在电视上看到了这一点,我很兴奋。我必须承认,如果有一天葡萄牙出现在这个节目里会让我很兴奋,特别是如果它是我所知道的一个地区!

为什么他们总是说这样的话。"哦,它没有什么特色"--作为买方,他们肯定会把自己的特色融入其中? 他们可以改变墙壁的颜色,床的大小,墙上的图片,甚至厨房门上的把手,如果他们不喜欢已经有的把手。当然,无论如何,他们更愿意在上面盖上自己的 "印章"。

另一件让我恼火的事情是,当他们谈论 "孩子们没有足够的空间"(当他们有六个孙子都需要睡觉的地方)。 他们并不都需要床,只要在地板上扔一张充气床就可以了--他们会更喜欢这样的床!这些人买房子是为了什么? 这些人买这个地方是为了谁? 听起来不是为了自己。

哦,亲爱的,我现在开始听起来像我的母亲了。 我肯定能找到一些好话说出来!好吧,这些节目确实让潜在的买家了解你的钱能买到什么,这是一次虚拟的旅行,进入一个你可能想探索的未知国家或城镇。 如果他们出价并被接受,我确实有点眼热,他们的喜悦是可想而知的,特别是如果他们接受的报价比要价低几千!

当摄制组离开,交易完成后,我经常想知道他们做了什么改动--他们改变了那些把手了吗?孩子们在参观时是否从螺旋楼梯上摔下来了? 这对夫妇最后是觉得这个地区太像观光区还是太农村? 这听起来像是另一个等待拍摄的节目。


Author

Marilyn writes regularly for The Portugal News, and has lived in the Algarve for some years. A dog-lover, she has lived in Ireland, UK, Bermuda and the Isle of Man. 

Marilyn Sheridan