卫生部在一份声明中说，发表在《共和国日报》上的条例扩展了现有制度，涵盖了所有人口。

根据卫生总局关于SARS-CoV-2国家检测战略的第019/2020号规范，"即使在超过86%的人口已经完全接种疫苗的情况下，共同支付检测费用的目的是为了方便公民在需要检测的情况下使用"，它补充说。

卫生部解释说，重新启动这一特殊和临时制度的目的是 "有助于发现和早期隔离病例，防止和减轻SARS-CoV-2感染对卫生服务和脆弱人群的影响，以及减少和控制SARS-CoV-2感染的传播和监测Covid-19的流行病学演变"。

该条例规定，政府为每项检测向药店支付的最高金额为10欧元，用户可以免费使用。免费检测限于每个月和每个用户四次，而且检测只能在卫生监管局正式授权的药店和实验室进行，与之前的情况一样。

参与实体的名单将在国家医疗服务系统的门户网站和国家药物管理局（Infarmed）的网站上公布。

政府解释了重新启动这一公共卫生保护措施的原因，该措施将持续到12月31日，"不影响其可能的延期"，并结合当前的流行病学情况："必须加强检测SARS-CoV-2的性能，逐步并与风险相称，这有助于加强对Covid-19大流行病的控制"。

根据11月6日公布的数据，今年平均每天进行约48,000次测试，超过了自大流行病开始以来进行的总诊断测试的70%。