文化的呐喊如此响亮，至今仍可感受到。

1915 年《奥菲乌》杂志创刊时，里斯本的艺术和知识界真正受到了关注。而这一切都激起了巨大的涟漪。

当时名不见经传的艺术家费尔南多-佩索阿（Fernando Pessoa）、马里奥-德-萨-卡内罗（Mário de Sá-Carneiro）和阿尔马达-内格雷罗斯（Almada Negreiros）参与了杂志的工作。

他们现在都已家喻户晓。他们都通过创办一本现代杂志，一反当时的做法，一举登上了文化舞台。

尽管只发行了两期，他们还是被公众称为 "疯子"。他们不知道，100 多年后的今天，Orpheu 集团的作品仍在影响着葡萄牙的艺术界。

1916 年不幸去世的马里奥-德-萨-卡内罗被称为悲剧诗人。他的风格深入人性的弱点。

何塞-阿尔马达-内格雷罗（Jose Almada Negreiro）是杂志的视觉引擎。他一直活到 1970 年。他留下的不仅仅是艺术，更是一份厚重的遗产。