J'en viens maintenant à la raison pour laquelle je vous écris. Je suis très sensible à la situation critique de tous les propriétaires d'entreprises, des travailleurs et de tous ceux qui sont touchés par le manque de visiteurs et de touristes au Portugal. Je comprends parfaitement que l'année écoulée a été extrêmement dévastatrice pour les personnes et les entreprises qui dépendent des visiteurs et du tourisme comme source de revenus pour subvenir à leurs besoins et à ceux de leurs familles. Nous souhaitons tous que les choses reviennent à la normale le plus rapidement possible afin de pouvoir tourner la page sur cette période très difficile de notre vie. Le besoin d'aller de l'avant est également très important pour notre santé mentale. Ceci étant dit, je ne comprends pas du tout pourquoi The Portugal News a lancé une campagne pour que le Royaume-Uni revienne sur sa récente décision de retirer le Portugal de la liste des voyages verts.

Plus de 90 % des nouveaux cas de COVID-19 au Royaume-Uni sont maintenant la variante Delta.

Cette variante, identifiée pour la première fois en Inde, a pris la place de la variante Alpha comme la plus dominante au Royaume-Uni et est 60% plus transmissible que la variante Alpha précédente. Depuis la semaine dernière, le nombre de cas de variante Delta au Royaume-Uni a augmenté de 243 %.

Les nouvelles recherches du PHE suggèrent que la variante Delta est associée à un risque accru de 64% de transmission à domicile par rapport à la variante Alpha - et est 40% plus transmissible à l'extérieur. La variante Delta est également PLUS RÉSISTANTE AUX VACCINS.

Maintenant, compte tenu des chiffres statistiques ci-dessus sur la variante Delta au Royaume-Uni, pourquoi voulons-nous inciter les visiteurs britanniques à venir au Portugal ? Les adultes portugais ne sont que 20% à être complètement vaccinés. La propagation de cette variante plus contagieuse et plus dangereuse au Portugal serait plus dévastatrice que ce que nous savions auparavant, en partie à cause du faible nombre de résidents entièrement vaccinés au Portugal. En outre, le Portugal lui-même connaît une tendance à la hausse des nouvelles infections quotidiennes. Ne devrions-nous pas attendre un peu plus longtemps pour garantir la santé et la sécurité de nos proches et de tous les habitants du Portugal avant de faire venir des avions remplis de touristes britanniques, et avec eux la variante Delta, bien plus dangereuse ? Le Portugal News a rapporté aujourd'hui que la variante Delta, plus contagieuse et plus dangereuse, se répand au Portugal et "pourrait devenir dominante dans les semaines à venir". Le bon sens veut que nous fassions tout ce qui est en notre pouvoir pour contrôler la propagation du virus. Faire campagne pour que le Royaume-Uni, où la variante Delta est désormais dominante, remette le Portugal sur la liste des voyages verts n'est pas le moyen de contrôler la propagation de ce virus mortel.

Kevin Bagley,
Par courriel