En d'autres termes, si vous faites partie de "l'élite mondiale" (ou d'un député britannique), les règles ne s'appliquent plus. Mardi, le gouvernement britannique a réintroduit les voyages sans quarantaine pour les cadres supérieurs. Selon The Telegraph, les règles ne s'appliqueront qu'aux entreprises comptant des centaines de travailleurs. Le gouvernement britannique est en pourparlers avec l'UEFA et la FIFA pour exempter 2 500 VIP et officiels de l'obligation de quarantaine lorsqu'ils se rendront en Grande-Bretagne pour la finale de l'Euro, le 11 juillet. Cela n'a rien à voir avec le fait que l'UEFA et la FIFA ont menacé de retirer la finale du stade de Wembley pour la déplacer à Rome.

À l'heure où j'écris ces lignes, peu de choses ont été dites au sujet des supporters, mais attendez, il y aura probablement un "accord" pour eux aussi. On peut supposer que Boris souhaite assister à la finale dans le confort de la loge royale de Wembley le 11 juillet et côtoyer l'élite du football. Outre les 2 500 VIP, un nombre indéterminé de sponsors de l'UEFA, d'officiels du football et de diffuseurs devraient être exemptés de la quarantaine habituelle de dix jours.

Puis, bien sûr, nous apprenons que 140 000 supporters ont été autorisés à assister au Grand Prix de Silverstone le mois prochain. Cela fait 140 000 personnes au coude à coude dans des conditions idéales pour faire passer le Covid. Même Luis Hamilton s'interroge sur la sagesse de cette décision.

Le Portugal adopte le passeport vaccinal ou la quarantaine obligatoire

À partir du lundi 28 juin, pour entrer au Portugal continental sans devoir passer par la quarantaine, vous devrez présenter la preuve que vous avez été vacciné, les deux doses (à moins que vous n'ayez reçu un vaccin à dose unique comme celui de Johnson & Johnson). Le Portugal a confirmé que les enfants de moins de 18 ans ne devront pas être placés en quarantaine à leur arrivée, pour autant qu'ils soient accompagnés d'un parent ou d'un tuteur complètement vacciné, mais ils doivent pouvoir présenter la preuve d'un test Covid négatif récent. En Angleterre, les personnes peuvent demander un laissez-passer Covid du NHS via le site Web du NHS ou l'application du NHS... Attention, cette application est différente de l'application Covid-19 du NHS, qui est utilisée pour la recherche de contacts. Vous devez être inscrit auprès d'un cabinet médical pour utiliser l'application NHS. Une fois connecté, vous pouvez demander un NHS Covid Pass. Le système génère un code QR, valable 28 jours. Vous pouvez télécharger une copie PDF ou la recevoir par courrier électronique.

Cette mesure s'inscrit dans le droit fil du passeport/certificat de vaccination Covid-19 de l'UE, un document d'une seule pièce qui peut être délivré à un voyageur à la fois sous forme papier et numérique. Avec un tel document, vous pourrez voyager dans toute l'Europe sans avoir à subir de quarantaine ou de test de dépistage du Covid-19. La mise en place de cette mesure était prévue pour le 1er juillet. Le Portugal a donc pris de l'avance et délivre des "passeports" de vaccin depuis quelques semaines.

La plupart d'entre nous comprennent probablement cette décision, même si elle ne nous plaît pas forcément. Le Portugal connaît une aggravation de la situation, notamment dans la région de Lisbonne, malgré l'excellent programme de vaccination et la présence de centres de vaccination partout. L'une des principales raisons en est la pénurie de vaccins fournis par l'UE. Pourquoi ? Vous connaissez la réponse : l'UE a bâclé l'achat des vaccins. Toujours sur la défensive, l'UE a attaqué AstraZeneca en justice il y a quelques semaines, au motif qu'elle n'avait pas respecté ses engagements.

L'entreprise a reconnu que son accord avec l'UE prévoyait la possibilité d'approvisionner l'Europe à partir de sites britanniques, mais uniquement lorsque le Royaume-Uni disposait d'un approvisionnement suffisant. Les détails complets des accords conclus par la société avec le Royaume-Uni et l'UE n'ont pas été rendus publics. Le tribunal a statué : "Toutes les autres mesures demandées par la Commission européenne ont été rejetées et, en particulier, le tribunal a estimé que la Commission européenne n'a aucune exclusivité ni aucun droit de priorité sur toutes les autres parties contractantes."

Un rapport, publié par le Conseil européen des relations étrangères (ECFR) la semaine dernière, a suggéré qu'une mauvaise réponse précoce à la crise sanitaire et le bégaiement du déploiement des vaccins de l'UE avaient porté un coup à la confiance dans les capacités de l'union. Des majorités en France (62 %), en Italie (57 %), en Allemagne (55 %), en Espagne (52 %) et en Autriche (51 %) ont qualifié le projet européen de "brisé".

Véronique Trillet-Lenoir a déclaré à l'émission Today de la BBC Radio 4 que des discussions étaient en cours pour adopter une approche "harmonisée" des règles de voyage avec les "pays tiers" tels que le Royaume-Uni. En d'autres termes, si vous n'êtes pas dans l'UE, vous êtes hors de l'UE et vous serez persécuté à chaque occasion.

Règles de confusion

Mme Merkel et Emmanuel Macron ne parviennent pas à faire appliquer leur propre programme, qui consiste à mettre tout le monde en quarantaine, qu'il soit vacciné ou non. Selon le Times, une "source gouvernementale britannique" a déclaré que Mme Merkel semblait "de plus en plus isolée", ajoutant : "Beaucoup de pays penseront qu'il s'agit de leur propre décision et non d'une décision à prendre à Berlin". Heureusement, la politique officielle de l'UE en matière de passeport vaccinal semble être adoptée par presque tout le monde, à l'exception du Royaume-Uni, mais peut-être le nouveau secrétaire à la santé se révélera-t-il plus raisonnable que Matt Hancock.

Les personnes vaccinées peuvent-elles encore infecter d'autres personnes ?

C'est une question que se posent de nombreuses personnes. Il est prouvé que les vaccins préviennent les infections graves, et les études qui montrent une réduction de la transmission s'accumulent, mais elles ne sont pas infaillibles. Une étude récente de Public Health England a montré qu'une seule dose du vaccin Pfizer-BioNTech ou AstraZeneca réduisait de moitié la transmission au sein des ménages. Des recherches scientifiques préliminaires semblent également indiquer que les vaccins Covid-19 réduisent la probabilité qu'une personne vaccinée transmette le coronavirus, mais les preuves ne sont pas encore irréfutables.

Conclusions

Le plan de passeport vaccinal de l'UE est une approche logique pour vivre avec le Covid. Il n'est pas parfait, car certaines personnes ne veulent pas, ou ne peuvent pas, pour des raisons médicales, recevoir le vaccin, mais jusqu'à ce que le Covid soit vraiment sous contrôle, nous devrons vivre avec ce projet.

Le problème est que le Royaume-Uni n'accepte pas (encore) que ses propres citoyens reviennent de vacances AVEC un passeport ou un certificat de vaccination. Comme je l'ai dit plus haut dans cet article, il semble que Boris fasse des exceptions quand cela l'arrange, mais pas pour les vacanciers britanniques qui reviennent. Ai-je l'impression qu'il s'agit d'un programme ?

Le montant total dépensé par les vacanciers britanniques pour des visites à l'étranger s'est élevé à environ 43,4 milliards de livres sterling en 2019. La majorité des dépenses concerne les voyages de vacances vers des destinations en Europe. C'est le marché le plus puissant pour les destinations de vacances européennes.

Il semble clair que Boris et Cie ne veulent pas que les citoyens britanniques partent en vacances, ils veulent garder l'argent chez eux. Tout en prétendant donner de la clarté et des décisions claires, ce que nous obtenons est aussi clair que de la boue. Ceux qui veulent prendre des vacances d'été au soleil sont désorientés, l'industrie du voyage est au désespoir.

Un député britannique anonyme a déclaré que "le Royaume-Uni est devenu "l'île-prison de Boris Johnson"".

Author

Resident in Portugal for 50 years, publishing and writing about Portugal since 1977. Privileged to have seen, firsthand, Portugal progress from a dictatorship (1974) into a stable democracy. 

Paul Luckman