Il governo delle Azzorre giustifica l'adeguamento del prezzo massimo al dettaglio con "le recenti fluttuazioni del mercato internazionale dei prezzi di riferimento per i prodotti petroliferi ed energetici".

A partire dal 1° ottobre, il gasolio costerà 1,428 euro al litro nelle Azzorre, 1,7 centesimi in meno rispetto al mese precedente.

A settembre, il prezzo del diesel era già sceso di 1,1 centesimi al litro, dopo un aumento di 5,8 centesimi ad agosto.

Il prezzo della benzina, che ha registrato minori fluttuazioni nelle Azzorre, mostra un leggero aumento di 0,1 centesimi al litro, passando da 1,595 a 1,596 euro al litro.

Anche il gas butano, il cui adeguamento mensile dei prezzi è iniziato a gennaio, ha registrato un leggero aumento a ottobre, pari a 0,2 centesimi al chilogrammo (0,3 centesimi se venduto sfuso).

Il gas butano venduto al pubblico presso i rivenditori in bombole da 26 litri o più costa ora 1,652 euro al chilo, mentre quello venduto in bombole da 24 litri in materiali leggeri (fino a otto chili di contenitori) costa ora 1,848 euro al chilo.