Niniejszy artykuł zawiera praktyczny i aktualny przegląd trzech kluczowych obszarów ochrony prawnej dzieci emigrantów mieszkających w Portugalii: obowiązki rodzicielskie, dostęp do edukacji i opieki zdrowotnej oraz ramy prawne mające zastosowanie w scenariuszach separacji z elementami międzynarodowymi.

1. Obowiązki rodzicielskie: System prawny skoncentrowany na dziecku

W Portugalii pojęcie obowiązków rodzicielskich zastąpiło wcześniejsze pojęcie "władzy rodzicielskiej", odzwierciedlając bardziej nowoczesne i skoncentrowane na dziecku podejście. System ten ma zastosowanie do wszystkich dzieci mieszkających w Portugalii, niezależnie od narodowości lub statusu migracyjnego ich rodziców.

Co do zasady, oboje rodzice zachowują wspólne obowiązki rodzicielskie nawet po separacji lub rozwodzie. W związku z tym główne decyzje dotyczące życia dziecka - takie jak ustalenie miejsca zwykłego pobytu, wybór instytucji edukacyjnych, zgoda na leczenie lub zezwolenie na podróże międzynarodowe - muszą być podejmowane za obopólną zgodą.

W przypadku braku konsensusu, każdy z rodziców może skierować sprawę do sądu. Przy podejmowaniu decyzji sądowych zawsze należy kierować się dobrem dziecka, biorąc pod uwagę między innymi stabilność emocjonalną, zachowanie znaczących więzi rodzinnych oraz zdolność każdego z rodziców do zapewnienia odpowiedniej opieki.

2. Edukacja i opieka zdrowotna: Prawa gwarantowane wszystkim dzieciom rezydentów

Portugalski system prawny gwarantuje dostęp do edukacji i opieki zdrowotnej wszystkim dzieciom mieszkającym w kraju, niezależnie od ich pochodzenia.

Edukacja publiczna jest bezpłatna do końca szkoły średniej, a wiele szkół oferuje programy integracji językowej i programowej dla dzieci, które nie są jeszcze biegłe w języku portugalskim, we współpracy z Ministerstwem Edukacji. Oprócz szkół publicznych, istnieje szeroka gama szkół międzynarodowych i prywatnych, które realizują zagraniczne programy nauczania, zapewniając ważną alternatywę dla rodzin, które chcą zachować ciągłość w globalnej ścieżce edukacyjnej swoich dzieci.

Jeśli chodzi o opiekę zdrowotną, Narodowa Służba Zdrowia (SNS) zapewnia powszechny dostęp do opieki medycznej, ze zwolnieniem z opłat dla osób poniżej 18 roku życia. Rejestracja w lokalnym ośrodku zdrowia i przypisanie numeru użytkownika opieki zdrowotnej są niezbędnymi krokami w celu uzyskania dostępu do usług pediatrycznych, szczepień i rutynowych konsultacji lekarskich.

3. Separacja z elementami międzynarodowymi: Jurysdykcja i uznawanie orzeczeń

W przypadku separacji z elementami międzynarodowymi - np. gdy jedno z rodziców mieszka za granicą lub małżeństwo zostało zawarte w innym kraju - mogą pojawić się złożone kwestie prawne dotyczące jurysdykcji i prawa właściwego.

Portugalia jest stroną kilku międzynarodowych instrumentów prawnych regulujących te kwestie, w tym:

  • Rozporządzenie Rady (UE) 2019/1111 z dnia 25 czerwca 2019 r. (rozporządzenie Bruksela IIb), mające zastosowanie między państwami członkowskimi UE, które określa zasady dotyczące jurysdykcji, uznawania i wykonywania orzeczeń dotyczących odpowiedzialności rodzicielskiej i rozwiązania małżeństwa;

  • oraz Konwencja haska z 1980 r. dotycząca cywilnych aspektów uprowadzenia dziecka za granicę, której celem jest zapobieganie bezprawnemu uprowadzaniu lub zatrzymywaniu dzieci za granicę i przeciwdziałanie takim przypadkom.

Instrumenty te promują wzajemne uznawanie orzeczeń sądowych między krajami i często umożliwiają skuteczną ochronę dzieci w sytuacjach transgranicznych. Jednak ich praktyczne zastosowanie może wiązać się z dodatkowymi wyzwaniami i zaleca się skorzystanie ze specjalistycznej pomocy prawnej, szczególnie w sprawach takich jak zezwolenia na pobyt, międzynarodowa relokacja z udziałem małoletnich lub wnioski o powrót dziecka do miejsca zwykłego pobytu.

Kredyty: Dostarczone zdjęcie; Autor: Klient;

Andreia Morgado Duarte - Senior Associate , z kancelarii prawnej CCA.