Antalet personer som reser in i Algarve ökar när gränsen inte längre är stängd

Av TPN/Lusa, in Nyheter, Algarve, COVID-19, Turism, Business · 03-05-2021 12:16:00 · 0 Kommentarer

Omkring 5 000 fordon passerade landgränsen vid Castro Marim i Algarve under de två första dagarna efter att gränsspärren upphörde och vägförbindelserna mellan Portugal och Spanien öppnades igen, uppger poliskällor för Lusa.

Bredvid den internationella bron över Guadiana, i anslutning till de två länderna, finns det inte längre någon kontroll av fordon och människor och övergången sker utan restriktioner, både för Spanien och Portugal. "På söndagen har vägtrafiken varit mycket större än på lördagen, särskilt förflyttning av spanska medborgare till Portugal, det uppskattas att antalet fordon kan överstiga fem tusen", säger personer från portugisiska och spanska myndigheter till Lusa. Enligt element av inspektion vid gränsen i Castro Marim, i distriktet Faro, "var vägtrafiken i morse cirka 120 bilar per minut, ett antal högre än det som registrerades på lördagen och mycket högre än de första dagarna när den första dekonfineringen ". "I och med att gränserna har öppnats igen finns det inte längre någon kontroll, men det är många spanska och portugisiska medborgare som ringer till oss för att fråga om det finns några restriktioner för passage", säger en poliskälla.

I staden Vila Real de Santo António, i Algarve, utnyttjade hundratals spanjorer helgen för att äta lunch och handla i Portugal, vilket enligt Lusas rapport visar att "resan samtidigt är ett sätt att fira slutet på nedlåsningsperioden"."Vi behövde gå ut och njuta av naturen, eftersom vi varit instängda under lång tid", sade Cristina Tejedor, medan hon åt en måltid med sin familj på fyra personer på terrassen på en restaurang i Vila Real de Santo António.

Den spanska medborgaren sade att hon länge hade hoppats att gränserna mellan Portugal och Spanien skulle öppnas, "eftersom hon känner sig säkrare i Portugal än i Spanien". "Portugiserna är mer disciplinerade, följer säkerhetsreglerna och bär mask, vilket inte är fallet i de flesta spanska städer", påpekade hon. Cristina Tejedor tillade att många spanjorer "har för vana att åka till Portugal på helgerna för att njuta av den portugisiska gastronomin och för att köpa textilier som de inte hittar i Spanien". För köpmännen i Vila Real de Santo António är öppnandet av gränserna "en syrgasballong i ekonomin som hjälper till att rädda många företag" i staden Raiana."Vi behöver spanjorerna, våra bästa kunder, och sedan i lördags har det varit stor uppslutning och stor rörelse i "nuestros hermanos" butiker och restauranger", säger Manuela Romeira, en torrvaruhandlare från Algarve, till Lusa.

André Costa, restaurangföretagare, påpekade å sin sida "återkomsten av spanska besökare, som en frisk fläkt i en kris som inte vet hur länge den kommer att pågå." "Vi har haft en hög beläggning under de här två dagarna, med cirka 50 procent spanjorer. Framtiden är fortfarande mycket osäker, men återöppnandet av gränserna ger oss hopp och motivation att arbeta i väntan på att situationen ska återgå till en möjlig normalitet ", underströk affärsmannen och trodde att" sommaren kan rädda turiståret ". Lígia Oliveira, en handlare inom textilindustrin, välkomnade också återöppnandet av gränserna, som "åtföljs av förväntningar om att affärerna ska återupptas" under de två första dagarna efter deflationen mellan de två länderna."Det är en glädje för alla att se stadskärnan med en stor rörelse av spanjorer, våra viktigaste kunder under hela året. Mellan lördag och idag ger det som fakturerats oss redan en viss uppmuntran att fortsätta", avslutade hon.

Enligt polisen vid gränsen mellan de två länderna har vägtrafiken den 1 maj i år nästan tredubblats jämfört med förra året, då trafiken mellan de två länderna var begränsad. Gränsmyndigheterna berättade för Lusa att vägtrafiken "är ännu mindre än väntat, eftersom många portugisiska och spanska medborgare fortfarande är ovetande om hur återöppnandet av trafiken går till." "Det kan finnas en viss förvirring som vi tror kan vara relaterad till tiden för den första deflationen, då det blev oklart men gränserna förblev stängda med undantag. Vid den tidpunkten var det många människor som tvingades återvända", säger en poliskälla. Enligt samma källa hindrades under en enda dag "mer än 70 personer från att resa in i Portugal och även 'TIR'-lastbilar fulla med varor, eftersom vissa lastbilschaufförer åtföljdes av kvinnor, en situation som inte täcks av de trafikundantag som följer av regeringsdekretet". Gränsmyndigheterna i de två länderna uppskattar att vägtrafiken kan intensifieras i slutet av söndagen, nämligen i samband med att tusentals spanjorer som rest till Portugal under helgen återvänder hem.



Relaterade artiklar


Comments:

Var först med att kommentera den här artikeln
Interaktiva ämnen, skicka oss dina kommentarer / åsikter om den här artikeln.

Observera att Portugal News kan använda utvalda kommentarer i den tryckta utgåvan av tidningen.