Sendungen, die Waren enthalten (z. B. Kartons mit Geschenken oder Geräten), müssen per International Blue Mail verschickt werden, die ebenfalls eine vorrangige Behandlung und eine weltweite Rückverfolgbarkeit bietet, obwohl sie als weniger sicher gilt, da es weniger Quittungen oder sogar eine Versicherung für den Fall von Verlust, Beschädigung oder vollständigem Diebstahl (Betrug) gibt. Die Zustellzeit ist die gleiche: etwa drei Werktage für Europa und fünf für den Rest der Welt.

CTT - Correios de Portugal erklärt, dass die Änderung, die sich auf materielle und transportable Gegenstände oder solche mit Handelswert bezieht, auf eine Verordnung des Weltpostvereins(UPU) zurückzuführen ist, einer Agentur der Vereinten Nationen, die die Postdienste zwischen fast allen Ländern koordiniert.

"Internationale Einschreibesendungen werden nun in allen UPU-Ländern rückverfolgbar sein, da sie den Track & Trace-Dienst in ihrem Hoheitsgebiet zur Verfügung stellen, und zwar ausschliesslich für den Versand von Dokumenten", erklärt der von João Bento geleitete Postbetreiber in einer Mitteilung an die Medien.

Die Massnahme ist Teil einer umfassenderen UPU-Strategie, die darauf abzielt, "das Produktportfolio zu vereinfachen und zu modernisieren, indem die Art des Dienstes auf den Inhalt - Dokumente oder Waren - ausgerichtet wird" und "die Postdienste auf die wachsenden Bedürfnisse des E-Commerce abzustimmen, der spezifische Sicherheits- und Zollkontrollen für Waren erfordert", heisst es in der gleichen Erklärung der CTT.

Ab nächstem Jahr, mit dem Inkrafttreten der neuen Regeln, wird es auch möglich sein, sich für das Format des Postpakets zu entscheiden, wenn es sich um Waren mit einem Gewicht von bis zu 30 kg handelt. Was die Einreichung von Dokumenten betrifft, so bleibt das derzeit geltende Modell bestehen, und als Dokumente gelten Manuskripte, Zeichnungen, gedruckte Materialien oder in digitalem Format aufgezeichnete Informationen ohne Handelswert, einschließlich Ausweisdokumente, Weihnachtskarten, Bankomatkarten oder Berichte.