בכל חורף, כאשר הציפייה לאביב כבר עולה באוויר, כפר קטן בצפון מזרח פורטוגל מתפרץ בצבע, צליל ואושר. זהו קרנבל פודנס, אחת החגיגות הייחודיות והמבוססות ביותר במדינה; חגיגה המשלבת טקסים עתיקים, חיי קהילה ושמחה לחוויה בלתי ניתנת למ

חיקה.

קרנבל זה, המתקיים בכפר פודנס, בעיריית מקדו דה קבליירוס, הוא הרבה יותר מאשר מצעד או מסיבה. זוהי מסורת חיה, המעוצבת לאורך מאות שנים של חיים כפריים באזור Trã ¡s-os-Montes, והועברה מדור לדור

.

טקס מושרש בחורף ולידה מחדש

במשך זמן רב קרנבל פודנס לא היה פשוט משהו לצפות בו או ליהנות ממנו; זה היה משהו שהפכת לחלק ממנו. עבור הצעירים בכפר, ההצטרפות לקרנבל סימנה שינוי משמעותי בחייהם. זו הייתה דרכם לצאת מהילדות ולבגרות, רגע ציבורי של הכרה מצד הקהילה שאליה הם השתייכו

.

מנהגים אלה צמחו מתוך אמונות עתיקות הקשורות להיפוך החורף. לאחר חודשים ארוכים של חיים כפריים קרים וקשים, הקרנבל גרם לכך שהחורף סוף סוף הסתיים.

על ידי חבישת מסכות, צחוק והפכת חוקים יומיומיים, הביעו תושבי הכפר תקווה לשפע ולמזל טוב בחודשים הקרובים. הכאוס השובב של הקרנבל היה דרך להחזיר את האיזון לאחר שקט החורף

.

ככל שחלפו השנים והחיים בפודנס השתנו לאט לאט, הקרנבל השתנה איתו. מה שהתחיל כטקס השמור לגברים צעירים התרחב בהדרגה לכלול גם נשים וילדים. מבלי לאבד את משמעותה, החגיגה התפתחה למשהו משותף לכולם, מסורת חיה שממשיכה לחבר את הקהילה לעברה תוך שהיא מאפשרת לה לצמוח עם ההווה.

מחבר: אונסק"ו;


החגיגות מתרחשות במשך מספר ימים, בדרך כלל משבת עד שלישי, ומתקיימות לא רק ברחובות אלא גם בתוך בתים, כאשר שכנים מבקרים זה את זה, אוכלים יחד וחוגגים ביחד. הכפר כולו הופך לבמה, וכולם משחקים תפקיד.

הקרטו: רוחות עלובות מוסוות

בלב החגיגה עומדים הקרטו, דמויות רעפות שהגיעו לגלם את נשמתו של פודנס ואחת התמונות הבלתי ניתנות לטעות של הקרנבל בפורטוגל. רועשים, חסרי מנוחה ושובבים בכוונה, הם מתוארים לעתים קרובות כ"שטניים", אך בצורה שובבה ולא מפחידה. הקרטו מייצגים חופש, הומור ובריחה זמנית מכללי חיי היומיום

.

אי אפשר להתעלם מהמראה שלהם. כל קארטו לובש מסכה בעבודת יד, עשויה מפחית פח, עור, פליז או עץ, צבועה באדומים, צהובים או שחורים מודגשים. המסכות כוללות בדרך כלל אפים מוגזמים וצורות חדות ואקספרסיביות, המעניקות להן מראה מעט פראי, כמעט עולמי אחר. התלבושות שלהם תוססות באותה מידה: בגדים עבים מכוסים בשולי צמר ארוכים, בעיקר באדומים, ירוקים וצהובים, הצבעים הקשורים ביותר למסורת

.

סביב המותניים שלהם תלויות חגורות של רעשנים ופעמוני פרה קטנים. עם כל קפיצה, טוויסט ותנועה פתאומית, הפעמונים מצלצלים החוצה וממלאים את הרחובות בפסקול מתכתי מתמיד.

פוריות, צחוק ומשחק משותף

אחד ההיבטים המדוברים ביותר בקרנבל הוא האופן שבו קרטוס מתקשרת עם נשים. בזמן הריקוד הם מנערים בקצב את המותניים ומקציפים את פעמוני הפרה שלהם, פעולה שלדעתה קשורה באופן סמלי לטקסי פוריות עתיקים. מה שעשוי להיראות מזעזע או מאיים לזרים הוא, עבור המקומיים, מסורת מוכרת ועליזה. זה מובן כברכה ולא כעבירה, והוא נפגש לצד צחוק והומור טוב

.

מסורת שנשמרה בחיים

ההשתתפות בקרנבל פודנס מתחילה בשלב מוקדם בחיים. ילדים גדלים צופים, לומדים ובסופו של דבר לובשים את המסכה בעצמם. בשנים האחרונות, עבודתה של עמותת קרטוס המקומית מילאה תפקיד חיוני בשימור וקידומו של המסורת, תוך הקפדה על העברת ידע, אומנות וטקסים.

מחבר: אונסק"ו;


הודות למאמץ זה, הקרנבל זכה להכרה לאומית ובינלאומית ומתואר לעתים קרובות כקרנבל האמיתי ביותר של פורטוגל. בעוד ערים כמו אובאר, לואו © וטורס ודרס מפורסמות בתהלוכות הגדולות והמצופים האקסטרווגנטיים שלהן, פודנס בולטת בזכות אמיתותה ובקשר החזק שלה למנהגי אבות.

ביקור בפודנס

במשך רוב השנה, פודנס הוא כפר קטן ושליו שבו חיי היומיום נעים בקצב איטי ומוכר. יש כמה מסעדות פתוחות ומעט בדרך לתשתיות תיירותיות, והפשטות השקטה הזו היא חלק מהקסם שלה.

מי שמבקר מעבר לחגיגות העיקריות עדיין יכול לגלות היבטים חשובים בזהותו של פודנצ'ה. ביקור במוזיאון דו קארטו מציע תובנה לגבי ההיסטוריה, התלבושות והסמליות של הקרטו, ועוזר למבקרים להבין את המשמעות שמאחורי המסכות והטק

סים.

לאורך כל השנה, ובמיוחד סביב הקרנבל, העירייה מארגנת תערוכות ומתקנים נושאים המביאים את המסורות הללו לחיים בדרכים חדשות, ומאפשרים למבקרים להתחבר לרוח הקרטו גם מעבר לימי החגיגה.

לאוהבי הטבע, האזור המוגן הסמוך של אזיבו מציע שבילי הליכה וחופים כמו פראיה דה פגדה ופראיה דה ריביירה, המושלמים לאיזון חקר תרבותי עם יופי טבעי.

בפודנס, קרנבל אינו מחזה המבוצע לתיירים. זהו רגע נפוץ של שמחה, זיכרון והתחדשות, סימן לכך שהמסורת, כאשר נותנת לה אפשרות להתפתח, יכולה להמשיך תוססת, משמעותית ואנושית באמת.