विलियम और सिंडी टिटकॉम्ब कल यूके लौट रहे हैं, उन्होंने द पुर्तगाल न्यूज़ को बताया: “यह बहुत निराशाजनक है क्योंकि हम दोनों के पास दो टीकाकरण हुए हैं और हम दोनों एक स्कूल में काम करते हैं इसलिए हम सप्ताह में दो बार परीक्षण करवाते हैं। लेकिन यह पुर्तगाल की गलती नहीं है। यही ब्रिटिश सरकार है, जिसने इस स्थिति पर ज्यादा प्रतिक्रिया व्यक्त की है।

“पुर्तगाल में भी कुछ मौतें होती हैं, खासकर एल्गरवे में और ब्रिटेन में भी कुछ मौतें होती हैं। इस फ़ैसले को समझना मुश्किल है... जब तक कि सरकार कुछ ऐसा नहीं जानती जो हम नहीं जानते।”

दंपति एक स्कूल में काम कर रहे हैं और उनके साथ हाल ही में परीक्षा परिणाम होने के बावजूद, उन्हें अभी भी एक और परीक्षा करनी है, जो उनका मानना है कि इसका कोई मतलब नहीं है। “हमें नहीं पता था कि हम ऐसा करने वाले थे क्योंकि हमारे पास पहले से ही पीसीआर परीक्षण हैं। हमें कल ही पता चला और अब हम और अधिक परीक्षणों के लिए इस कतार में हैं”।

दंपति को खुशी है कि वे कल वापस उड़ान भरने में सक्षम हैं, लेकिन उन्होंने कहा कि वे इस साल एक और यूरोपीय अवकाश नहीं लेंगे “इस सब के बाद नहीं"।

“हमें पुर्तगालियों के लिए बहुत खेद है, सभी पर्यटन व्यवसाय फिर से खुलने लगे थे, यह वास्तव में भयानक है।

तानिया बेंटो हवाई अड्डे पर एक कोविद परीक्षण के लिए भी कतार में थी, वह पुर्तगाली है लेकिन ब्रिटेन में काम करती है और छुट्टी के लिए एल्गरवे में रही थी। “मैं पहले से ही एक घंटे और 20 मिनट के लिए कतार में हूं और कतार में 100 से ज्यादा लोग हैं, उनमें से कुछ बच्चे और बुजुर्ग लोग धूप में हैं।

“परीक्षण को बेहतर तरीके से व्यवस्थित किया जाना चाहिए था क्योंकि लोग बहुत लंबे समय तक इंतजार कर रहे हैं।

विलमौरा में, व्यापार मालिकों ने निर्णय के बाद भविष्य के लिए अपनी चिंताओं के बारे में द पुर्तगाल न्यूज़ को बताया। डॉन टोरो रेस्तरां के मालिक, पियर डी एंकोना, आने वाले पर्यटन के मौसम के बारे में आशावादी नहीं थे। “मैं चिंतित हूं। हम ब्रिटिश ग्राहकों के साथ एक रिकवरी और कुछ अच्छा आंदोलन देखने लगे थे, लेकिन अब हमें यह देखना होगा कि क्या होने वाला है”।

इस गर्मी में वह पर्यटन के मौसम के लिए किसी भी अतिरिक्त कर्मचारी को नियुक्त करने की योजना नहीं बनाता है क्योंकि उसे सावधान रहने की आवश्यकता महसूस होती है और इसके बजाय वह रेस्तरां में उसकी मदद करने के लिए अपने परिवार पर भरोसा कर रहा है।

“पिछले साल हमने सितंबर में बहुत सारा खाना खरीदा था और फिर ब्रिटेन से प्रतिबंधों के कारण स्थिति फिर से मुश्किल हो गई, हम फिर से वही गलती नहीं करना चाहते, हमें लचीला बनाना होगा। यह हमें बहुत प्रभावित करेगा”।

क्या आप पुर्तगाल को यात्रा के लिए यूके ग्रीन लिस्ट से हटाए जाने से प्रभावित हुए हैं? हमें अपनी स्थिति के बारे में बताएं, info@theportugalnews.com पर ईमेल करें