यात्रा के संबंध में पिछले सप्ताह ग्रांट शाप्स की घोषणा एक शुरुआत है, और पर्यटन पर पुर्तगाल की निर्भरता के साथ, विशेष रूप से यूके से, बहुत स्वागत योग्य है।

राजनेता और वैज्ञानिक हमेशा सहमत नहीं होते हैं (लेकिन आप आसानी से एक ऐसा खोज सकते हैं जो आपके तरीके से सोचता है) लेकिन लोगों को यात्रा करने से प्रतिबंधित करना, रात के जीवन को प्रतिबंधित करना, साथ ही एक बार या रेस्तरां में कितने लोग हो सकते हैं, भारी आर्थिक नुकसान पहुंचा रहा है। यह भी सुसंगत नहीं है, क्या आपने देखा कि वेम्बली में कितने लोग थे, कंधे से कंधा मिलाकर, कोई मास्क नहीं, कोई सामाजिक दूरी नहीं थी। अगले सप्ताह सिल्वरस्टोन में ब्रिटिश ग्रैंड प्रिक्स में पूरी क्षमता होगी, 140,000 दर्शक, लेकिन आप स्थानीय बार में बीयर नहीं खरीद सकते हैं या स्थानीय रेस्तरां में टेबल पर सीमित संख्या में लोग ही रख सकते हैं।

बेशक, यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आप कौन हैं। द टेलीग्राफ के अनुसार, “माइकल गोव एनएचएस टेस्ट एंड ट्रेस द्वारा “पिंग” होने के बाद खुद को अलग करने से बचने में सक्षम थे, क्योंकि डाउनिंग स्ट्रीट को सरकारी पायलट स्कीम में शामिल होने के लिए संगठनों में से एक के रूप में चुना गया था”।

कुछ चुनिंदा लोगों के लिए हमेशा अपवाद होते हैं

“मई में, डची ऑफ लैंकेस्टर के चांसलर से ट्रैक एंड ट्रेस द्वारा संपर्क किया गया था, जब वह देखने के लिए पुर्तगाल की यात्रा से लौटे थे चैंपियंस लीग फाइनल। हालांकि, वह अलगाव से बचने में सक्षम थे क्योंकि वह 40,000 लोगों में से एक थे, जिन्हें डेली कॉन्टैक्ट टेस्टिंग स्टडी में शामिल किया गया था।

रविवार को मेल के अनुसार, कैबिनेट कार्यालय के एक प्रवक्ता ने पुष्टि की कि योजना के लिए नंबर 10 ने साइन अप किया था और परिणामस्वरूप श्री गोवे को इसके तहत कवर किया गया था। अजीब बात है कि बहुत कम लोग इस 'योजना' के बारे में जानते थे, जाहिर है कि यह सिर्फ कुछ चुनिंदा लोगों के लिए था।

पुर्तगाल में पर्यटन को कम किया जा रहा है

पुर्तगाल में पर्यटन उद्योग को जो नुकसान हो रहा है, वह सबसे छोटे बार से लेकर सबसे बड़े होटल तक, विनाशकारी है। शायद राजनेताओं को यह एहसास होने लगा है कि कोविद यहाँ रहने के लिए है, इसे टीकों द्वारा नियंत्रित किया जा सकता है, लेकिन हर कोई एक नहीं चाहता है। मास्क का उपयोग मदद करता है, इसलिए सामाजिक गड़बड़ी का सम्मान करने जैसे समझदार व्यवहार सभी सकारात्मक हैं, लेकिन यह बहुत स्पष्ट हो रहा है कि आप कोविद पर पूरी तरह से मुहर नहीं लगा सकते। यह यहाँ रहने के लिए है, और शायद लंबे समय तक। फ्लू के टीकों ने मौतों और अस्पताल में भर्ती होने को कम करने में मदद की, लेकिन फ्लू अभी भी हमारे साथ है।

एल्गरवे से लौटने पर बीबीसी द्वारा साक्षात्कार की गई एक महिला ने कहा कि वह पुर्तगाली लोगों के व्यवहार से बहुत प्रभावित थी, जो हमारी सुरक्षा के लिए मौजूद स्थितियों का सम्मान करने के लिए, बड़े पैमाने पर, पुर्तगाली लोगों के व्यवहार से बहुत प्रभावित थीं। उन्होंने कहा कि उन्हें अंग्रेजों पर शर्म आती है। मुझे यकीन नहीं है कि 19 जुलाई 19 से ब्रिटिश लोग 'सामान्य ज्ञान का उपयोग करेंगे', लेकिन बोरिस ने सोमवार, 12 जुलाई को पुष्टि की कि यह आगे बढ़ने का उनका अनुशंसित तरीका है। कृपया ध्यान दें कि उन्होंने सितंबर में अपना मन बदलने का अधिकार सुरक्षित रखा था।

दो जैब्स और आप जाने के लिए अच्छे हैं

यदि आपको दो बार टीका लगाया गया है, तो यात्रा की अनुमति देने की नई योजनाओं से मदद मिलेगी, लेकिन अभी भी इस बात के बारे में अंतहीन राजनीतिक झगड़ा है कि कौन सा प्रमाणपत्र स्वीकार्य है। यूरोपीय संघ काफी अच्छी प्रगति कर रहा है, लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका के पास 50 से अधिक अलग-अलग प्रमाणपत्र हैं, प्रत्येक राज्य के अपने नियम हैं। IATA सभी यात्रियों के लिए एक सामान्य मानक लागू करने की कोशिश कर रहा है, लेकिन यह अभी तक सफल नहीं हुआ है। यह आपके स्मार्टफ़ोन के लिए डाउनलोड करने के लिए उपलब्ध है, लेकिन एयरलाइंस अभी भी केवल परीक्षण के चरण में हैं, और सरकारों ने अभी तक आधिकारिक तौर पर वैक्सीन पासपोर्ट स्वीकार नहीं किया है। पिछले सप्ताह ही भारतीय निर्मित ऑक्सफ़ोर्ड वैक्सीन पर आपत्तियां थीं। क्यों? इसका कोई जवाब किसी के पास नहीं है। पुर्तगाल ने एक ऑनलाइन डिजिटल पासपोर्ट लॉन्च किया है जो यूरोपीय संघ के दिशानिर्देशों के अनुकूल है। www.theportgalnews.com/news/2021-07-09/covid-19-passport-app-now-available/60922 यदि आप पुर्तगाल में रहते हैं, तो अपना 'डिजिटल पासपोर्ट' प्राप्त करना बुद्धिमानी होगी क्योंकि अब आपको इसे निश्चित रूप से दिखाने की आवश्यकता हो सकती है प्रतिष्ठानों। www.theportgalnews.com/news/2021-07-12/the-new-covid-19-rules-explained/61027

यदि आप एम्बर सूची देशों से आ रहे हैं तो लंदन हीथ्रो पूरी तरह से टीका लगाए गए छुट्टियों के लिए फास्ट ट्रैक लेन का परीक्षण कर रहा है।

यात्री अपनी उड़ान से पहले अपने टीकाकरण प्रमाणपत्रों को डिजिटल रूप से अपलोड करने में सक्षम होंगे और फिर उन्हें सीमा नियंत्रण के माध्यम से तेजी से ट्रैक करने और कतारों को रोकने के लिए आव्रजन पर लेन को अलग करने के लिए निर्देशित किया जाएगा। यदि वे यह काम कर सकते हैं, तो अन्य हवाई अड्डे निश्चित रूप से उसी विचार को लागू करेंगे। जब तक राजनेताओं को हस्तक्षेप करने की अनुमति नहीं है, तब तक यह सिर्फ काम कर सकता है। जहां तक ब्रिटेन के राजनेताओं का सवाल है, अपनी सांस मत रोको, बोरिस और कंपनी ने स्पष्ट रूप से अंग्रेजों को घर पर रखने की कोशिश करने के लिए सब कुछ किया है। केवल एक हफ्ते पहले वे नए रिलैक्स टू जैब प्लान को प्रभावी होने से रोकने की कोशिश कर रहे थे, लेकिन ऐसा लगता है कि ग्रांट शाप्स ने इसे 19 जुलाई तक आगे बढ़ाया है।

उनकी घोषणा के बाद से, छुट्टी की बुकिंग में तेजी आई है। स्काईस्कैनर ने बताया कि छुट्टियों के गंतव्यों के लिए उड़ानों की खोज एक घंटे के भीतर 51 प्रतिशत बढ़ गई। देश की यात्रा की प्रबल मांग के जवाब में कम लागत वाली एयरलाइन ईज़ीजेट ने पुर्तगाल और यूके के बीच उड़ानों में लगभग 16,000 सीटें जोड़ी हैं।

कोविद दूर नहीं जा रहा है, इसके साथ रहना सीखो

हमें यथार्थवादी होना होगा; यह स्वीकार करने का समय आ गया है कि हमें कोविद के साथ रहना सीखना है, यह लंबे समय तक रहने वाला है, हालांकि उम्मीद है कि टीकों के नियंत्रण में है। अधिकांश शोध कहते हैं कि वे कम से कम 90 प्रतिशत प्रभावी हैं। यदि आपने अभी तक अपना जैब नहीं लिया है, तो इसे प्राप्त करें!

अगर आपको चाहिए तो एंटी वैक्स प्रचारकों पर विश्वास करें, लेकिन बीबीसी ने एक अच्छा आकलन प्रकाशित किया है 'एंटी-वैक्स 'आंदोलन के पीछे क्या है? '। www.bbc.com/news/health-33774181 यह आपको सूचित निर्णय लेने में मदद कर सकता है।


Author

Resident in Portugal for 50 years, publishing and writing about Portugal since 1977. Privileged to have seen, firsthand, Portugal progress from a dictatorship (1974) into a stable democracy. 

Paul Luckman