La mia infanzia è stata trascorsa nella Baviera meridionale, con inverni che duravano mesi e le gioie di ghiaccioli lunghi 2 piedi appesi al tetto. Ricordo che tornavo a casa da molte gite sugli sci, con le dita - nonostante i guanti - congelate di blu. Conosco il freddo. E per quanto riguarda l'Inghilterra: quando facevo la ragazza alla pari nell'Hertfordshire, vivendo in una casa di campagna del XIV secolo, non ho mai avuto più freddo! Cosa facevamo? Ce la cavavamo senza lamentarci, usavamo i caloriferi, avevamo 4 strati addosso di notte. Cucinavamo la colazione con i guanti di maglia!
Vivo a Lagos e dintorni da 9 anni e sì, gli inverni sono diventati più freddi. Sì, gli edifici tradizionali non sono attrezzati per questo - non ne avevano bisogno: cambiamento climatico? Ma se stai parlando di "metodi di costruzione arcaici, costruzione di pessima qualità" allora presumibilmente il signor Smith si riferisce a edifici più contemporanei...in tal caso, prima di comprare/affittare, avrebbe dovuto controllare l'isolamento? E ho il vago sospetto che l'e-mail del signor Smith non riguardi tanto gli anziani che muoiono negli inverni portoghesi quanto le sue alte bollette energetiche e quelle dei suoi amici in fuga....
La gente viene in Algarve e si aspetta che sia tropicale, anche in inverno. Bene, fate le vostre ricerche. Scoprirete che gli "inverni" durano qualche settimana e basta. E per quanto riguarda i perbenisti che tornano "in Finlandia" (perché lì fa freddo per la maggior parte del tempo e quindi le case sono ovviamente calde e isolate) sono abbastanza sicuro che torneranno a frotte da maggio a novembre (Covid permettendo) perché dopo tutto, è piuttosto bello e caldo qui per 10 mesi all'anno!
Quindi il mio messaggio è: smettete di lamentarvi degli alti prezzi dell'energia. Indossate i vostri vestiti di lana, mettete dei tronchi sul fuoco e godetevi il sole!
JEANETTE FAH
BUSCH, Per e-mail