In un comunicato stampa inviato questa sera, l'esecutivo regionale ha dichiarato che "tutti i passeggeri con residenza fiscale nelle Azzorre possono procedere alla prenotazione di biglietti aerei al prezzo massimo di 60 euro per tutti i viaggi da realizzare a partire dal 1° giugno tra due isole qualsiasi delle Azzorre".

Le prenotazioni possono essere effettuate attraverso la compagnia aerea che garantisce il trasporto aereo nell'arcipelago, la SATA Air Açores, o attraverso le agenzie di viaggio, e "i passeggeri che hanno già acquistato un biglietto alla tariffa standard per residenti per i viaggi tra le isole da realizzare a partire dal 1° giugno (e che non hanno ancora iniziato il viaggio), possono richiedere il rimborso del differenziale per la 'Tarifa Açores'", spiega il comunicato.

Questa iniziativa, che è stata una delle grandi promesse del governo di coalizione PSD, CDS-PP e PPM fin dal suo insediamento, era stata annunciata il 31 marzo dal segretario regionale per i Trasporti, il Turismo e l'Energia, Mário Mota Borges, che aveva garantito che la misura sarebbe stata "pronta a partire" il 1° giugno.

La sua attuazione era in attesa della promulgazione del Piano e del Bilancio delle Azzorre da parte del Rappresentante della Repubblica.