Szósty wspaniały rok! Śpiew był prowadzony przez wielojęzyczny zespół w pięciu językach: Angielskim, portugalskim, francuskim, niemieckim i holenderskim. Coś dla każdego! Wielokulturowość to znak szczególny tego wydarzenia. Niektóre kolędy śpiewane są z każdą zwrotką w innym języku.
Kredyty: Dostarczone zdjęcie;
"Szansa na odkurzenie mojego niemieckiego z liceum!", Słyszałem, jak ktoś powiedział.
Inny stały bywalec powiedział: "Jesteśmy holenderskimi imigrantami w Portugalii w trzecim pokoleniu i nigdzie nie możemy podzielić się z naszymi wnukami wspaniałymi tradycjami bożonarodzeniowymi śpiewania kolęd, z wyjątkiem tego miejsca! Nie przegapilibyśmy bycia częścią tego wydarzenia na całym świecie!".
Jednym z niezapomnianych momentów było oglądanie niepowtarzalnego Tima Stevensa prowadzącego tłum w "The Twelve Days of Christmas". Fale radości ogarnęły nas wszystkich, gdy każda grupa walczyła o przyćmienie innych! Ktokolwiek myślał, że jest liderem, został solidnie pobity przez dzieci w centrum, śpiewające swoją część: "Pięć Złotych Pierścieni".
Wspierała nas Anne Stevens na keyboardzie, utrzymując nas w rytmie i na właściwym torze, zatrzymując się na żarty i płynnie je wznawiając! Jesteśmy bardzo wdzięczni za jej hojny wkład talentu i czasu!
Pogoda była łaskawa i mieliśmy mnóstwo gorących napojów i przekąsek w pogotowiu. Grzane wino i ciasta mielone były ulubionymi!
Ogromne podziękowania dla grupy teatralnej The Algarveans - stewardów wydarzenia i obsługi namiotu z przekąskami!
Jest to zawsze zbiórka funduszy dla banku żywności Lagoa Caritas i domu dziewcząt w Portimão Casa de Nossa Senhora de Conceição (CNSC). W tym roku zebraliśmy ponad 2000 euro w ciągu intensywnych 90 minut - częściowo dzięki Red Bucket Ladies, a częściowo z namiotu z przekąskami. Wszystkie wydatki zostały hojnie pokryte z darowizny od The Algarveans, dzięki czemu wszystkie wpływy mogły zostać równo podzielone między dwie organizacje charytatywne.
Organizatorzy wyrażają swoje szczególne uznanie dla wszystkich, którzy przybyli, którzy śpiewali i śmiali się z takim entuzjazmem! I daliście hojnie! Ogromne błogosławieństwa w Nowym Roku! I do zobaczenia za rok! Czwartek w tygodniu poprzedzającym Boże Narodzenie: 17 grudnia. Pamiętaj, aby przynieść poduszkę!








