Pensionarii care obțin cea mai mare parte a veniturilor lor din pensii și economii legate de indicii bursieri nu vor fi consolați de știrea că o parte din banii cetățenilor în valoare de 280 de miliarde USD, care este acum angajat de autoritățile elvețiene să susțină căsătoria cu pușca UBS cu Credit Suisse, va fi folosită pentru (1) menținerea plăților enorme și „compensații” datorate ofițerilor executivi ai căror ofițeri executivi politicile nesăbuite au condus la cădere și (2) elimină plafonul de 250.000 EUR garanții de despăgubire acordate deponenților. Acest lucru pare să susțină „Legea spirală” capitalistă că orice mișcare descendentă în bogăția hoi polloi va fi proporțională cu o mișcare ascendentă în cea a elitei minoritare. Într-adevăr, o inversare a „teoriei prelinge”



Credit Suisse a oferit în principal servicii ultra-bogate și a permis unele proceduri bancare de investiții destul de extraordinare demne de cele mai inventive și ambițioase administratori de fonduri speculative. Este semnificativ faptul că, în ultimele două săptămâni haotice, Bitcoin a crescut în valoare cu 35%, mai ales că pierderile dramatice suferite în SUA de Prima Republică și Silicon Valley Banks s-au datorat provocărilor substanțiale de lichiditate făcute de investitorii lor în principal digitali.


O alunecare continuă în prăpastia financiară cauzată de băncile speculative de investiții, plus continuarea ratelor ridicate ale inflației va determina inevitabil scăderi suplimentare ale valorii reale a pensiilor și economiilor noastre și, în consecință, o scădere a nivelului de trai care se învecinează deja cu sărăcia economică.

prin e-mail Roberto Cavaleiro, Tomar