Спустя более чем 16 лет после исчезновения Мадлен Маккэн из квартиры, снятой ее родителями в Прайя-да-Луз в Алгарве, вмешательство португальских властей подходит к концу. В Португалии расследование давно пора завершить. Срок давности по делу об убийстве, который заканчивается через 15 лет, прервался только с привлечением Кристиана Брукнера в качестве обвиняемого, но этот срок нельзя продлевать бесконечно.

Единственный подозреваемый в исчезновении английского ребенка, Кристиан Брюкнер, находится в тюрьме в Германии за изнасилование семидесятилетней американки также в Прайя-да-Луз. В следующем году 46-летний немец готовится предстать перед судом в Брауншвейге за пять других преступлений, совершенных в Алгарве. Брукнеру предъявлены три обвинения в изнасиловании и два обвинения в домогательствах к несовершеннолетним. Одно из домогательств касалось английского ребенка на пляже Салема, всего за месяц до исчезновения Мадлен Маккэн.

Прокурор Брауншвейга Ханс Кристиан Вольтерс настаивает на том, что у него есть "вещественные доказательства" того, что Мадлен мертва и что убийцей является Кристиан Брюкнер. Однако спустя три года после разоблачения единственному подозреваемому так и не было предъявлено обвинение.

Программа BBC"Панорама", одна из главных программ-расследований на английском общественном телевидении, гарантирует, что МакКанны хранят молчание как по поводу последних улик, указывающих на смерть их дочери, так и по поводу извинений, которые принесет им ПиДжей в конце этого года.

Дело начал расследовать инспектор Гонсалу Амарал, который был уволен после того, как публично высказался по нему в одной из газет. Впоследствии бывший инспектор опубликовал книгу и документальный фильм, в которых обвинил супругов Маккэнн в убийстве дочери и инсценировке похищения. Гонсалу Амарал придерживается этого тезиса и по сей день, несмотря на судебное разбирательство, в котором он выступил против Маккэннов и которое в сентябре прошлого года выиграл в Европейском суде по правам человека. Тем не менее выдвинутая им гипотеза расследования была полностью дискредитирована всеми заинтересованными инстанциями. Сама ПиДжей, которую в настоящее время возглавляет Луиш Невеш, остается на стороне немецкой полиции, считая, что единственным "достоверным" подозреваемым является немец Кристиан Брюкнер, проживавший в Португалии с 1998 по 2017 год.