Варите лук в молоке, чтобы предотвратить простуду или вылечить ее. Масло печени трески. Чеснок. Гвоздика в моченых яблоках. Мед. Список бесконечен. Современный мир сейчас полон этих старомодных средств. Становится вещью! В условиях холодной, сырой, ветреной, почти суровой зимы в Алгарве мы и наши питомцы нуждаемся в волшебной палочке не меньше, чем люди.

Для наших пожилых пушистых друзей главной проблемой, скорее всего, являются суставы, и долгое пребывание на уютном диване не помогает. Дождь и штормовой ветер сокращают количество прогулок, приходится торопиться между одним буйством и другим. Меняются требования к еде - горячей, сытной и, надеюсь, здоровой. И люди, и домашние животные могут разделить зимние заботы. Щепотка качественного оливкового или рыбьего жира. Посыпать еду чесноком и хорошим мультивитаминным порошком. А может, зажать нос и выпить за один раз? Мед - отличный помощник для иммунной системы.

Кредиты: Изображение предоставлено; Автор: APAA;

Дженни, президент Ассоциации по защите животных Алгарве (APAA), вернулась на кошачью тропу, получив грант на программу стерилизации и кастрации (SNiP). Частная колония одичавших кошек за пределами Одиаксере, которой управляет немка, получает помощь. "Две беременные кошки были первыми в списке. Остальные 18 или около того следуют за ними!" Одичавших кошек больше, чем евро для покрытия расходов. Их нужно кормить, проверять, оказывать им ветеринарную помощь. На управление кошачьими колониями уходит много труда и энергии. "Мы также приобрели еще четыре транспортировочных ящика и ловушку для кошек. У нас всегда есть место для помощника, все, кто интересуется природой, любит кошек, имеет свободное время, мы всегда ищем волонтеров. В прошлом году мы наняли еще трех женщин для отлова и управления кошачьей колонией. Мы помогаем новичкам заботиться и о своей собственной общине!"

Фестиваль и китайский год Лошади, 17 февраля (Огненно-красная лошадь). Год действий, решений и движения!

Первый в 2026 году магазин APAA "Pop Up". Обязательно запишите в своем ежедневнике. Бар "Jolly" в Алворе (рядом с кемпингом). Пятница, 27 февраля, 11 утра - 2 часа дня. Приносите и покупайте! Украшения, ювелирные изделия, товары для дома. С Джилл Гуд и ее замечательными картинами, постерами и открытками. Коллекции кошачьей моды/макияжа и украшений от Фионы.

Посетите благотворительные магазины APAA, Dunas do Alvor: Пн-Сб 10.30 утра-2 вечера, Руа Элиас Гарсия 20, Силвеш: Пн-Пт 10.00-2.00 (Сб 13.00), Силвеш. Настоящие выгодные покупки. Книги, подарки. Ювелирные изделия ручной работы, украшения. Домашние чатни, джемы, мармелады, соленья и печенье. Стеклянная посуда, столовые сервизы, столовые приборы. Все, что нужно для вашего дома или аренды. Побалуйте себя! Все вырученные средства пойдут на помощь SNiP и брошенным животным. У вас намечается уборка? Хорошие, ненужные подарки и одежда всегда нужны. Приносите, смотрите и покупайте!

Обеды Джеки: events.apaaportugal@gmail.com

Pets:info.apaaportugal@gmail.com Pet Plan 'Legacy' mark for Anita

Всегда следите за Facebook APAA!