Mesleği olan bir keçi çobanı ve boş zamanlarında bir cadı olan yaşlı João Cravador'la ilgili anılarım var. Evimde duyulan ve büyükbabamın diyeceği çığlıkları - Cravador Şeytan'ı çağırıyor - benim için bir dehşet kaynağıydı.

Yoksulluk ve cehalet, batıl inancın yakın arkadaşları, insanları daha iyi bir şey olmadığı için karanlık güçlerden yardım almaya yönlendirdi. Her zaman faydalananlar vardır. João Cravador'un büyücülük sanatına nasıl girdiğini bilmiyorum, ama bugün dedikleri gibi, cehaletinde bile, bu pazar nişini keşfetme zekasına sahipti.

Böylece, bazı mallar, normalde yiyecek karşılığında, para az olduğu için, uzaklardan kendisine danışmak için gelenlere rüyalar sattı.

Onun yanındaki evimden, bazıları yürüyerek, bazıları eşeklerle, komşumun kendilerine ifşa edeceği sırları ödemek için ürünlerle sepetler taşıyan insanları görebiliyorduk.

Benim için, dört veya beş yaşındayken, annemin anlatmayı sevdiği büyücü ve hayalet hikayelerine alışkın, João Cravador'un çığlıkları beni korkuturken merakımı uyandırdı.

Bir gün, büyücünün gelini Candeias Teyze'nin makinesine biraz kıyafet dikmesi ve muhtemelen sohbeti yakalaması gereken annem beni onunla birlikte sürükledi. Biraz korktuğumu itiraf ediyorum ama başka seçeneğim yoktu.


Ailenin yaşadığı ev, bölgedeki diğerleri gibi fakirdi. Beyaz badanalı kalın taş ve kil duvarlardan yapılmıştır, penceresiz ve küçük bir kapılı kapı olmadan. Çatılar çubuk ve sazlıklardan yapılmış ve Santa Catarina'nın tuğla işlerinde yapılan kiremitlerle kaplanmıştır. Kil karolardan yapılmış zemin, kullanımdan yıpranmış ve çatlamıştır.

O gün, tesadüfen cadı doktorunun müşterileri vardı, bu yüzden büyücülük seanslarından birini canlı izledim. İlk başta annemin yanına toplandım, ama sonra merak beni eylem sahnesine götürdü

.

Sıcak bir Algarve yaz öğleden sonrasıydı, dar kapıdan bol ışık akıyordu ve evin çoğunu karanlıkta tutuyordu. Odanın arkasına, sihirbaz, ciddi bir bakışla ibadet nesnelerini yerleştirdi: bir çift paslı makas, yıpranmış boncuklardan oluşan bir tespih ve evdeki tek şey olması gereken bir tarak.

Güneşte bronzlaşmış yüzleri ve ciddi bir bakışı olan Fuseta veya Cavacos'tan gelen denizciler, erkekler ve kadınlar, işe başlayan João Cravador'un etrafında yere oturdular. Sol ayağındaki ağır, taraklı çizmeyi çıkardı ve kışın yıkanmasını bekleyen bir çorabı ortaya çıkardı. Sonra, yarı açık makasın şaftına, tarağı en ufak bir esintiyle sallanmaya hazır dengesiz bir dengeye yerleştirdi. Kimsenin anlamadığı bir şarkı söyledi ve çıplak ayağıyla topallayarak kapıya gitti, burada bir elini diğerine çaprazlayarak evimde duyulabilen aynı çığlığı çıkardı, Şeytan'ı çağırdı - Buraya gel! Buraya gel! Sonra, yere bakarak, adım adım evine gitti, mırıldanarak - Bugün zor, gelmek istemiyor. Sonunda, birkaç ısrardan sonra Şeytan ortaya çıktı, daha da derin bir sessizliğe neden oldu ve annemi makineyi durdurmaya zorladı.


Sonra dürüst olmak gerekirse hatırlamadığım ve sihirbazın ağzını makasın üzerine yerleştirilen tarağa yaklaştırarak Şeytan'a ilettiği sorgulama oturumu başladı ve sallanmasına neden oldu. Tarağın hareketiyle yorumlanan cevaplar, çözümün ötesinden, bu durumda Şeytan'dan geleceği umuduyla, her zaman aynı sorunlarla kendisine gelen basit, inanan insanlarla başa çıkma konusundaki engin deneyiminin sonucuydu, çünkü kesinlikle ne sorular ne de cevaplar Tanrı'nın kulaklarına uygun değildi.

O öğleden sonra, büyücü João Cravador'dan korkmayı bıraktığımı ve birçok kez aynı enstrümanları kullanarak çaldığımı, hayali bir izleyici kitlesi için çığlıklarını ve jestlerini taklit ettiğimi itiraf ediyorum.

Bugün geçmişime dönüp baktığımda burayı ziyaret edip tanıdığım insanları hatırlamak istiyorum ama bu durumda bunu yapamıyorum bile. Sözde Via do Infante siteden geçti, her şeyi yok etti ve evin veya orada yaşayan ve ölen insanlardan hiçbir iz bırakmadı. Oldukça basit, her şey yok edildi. Orada defalarca yürüyen şeytanın bile burayı bulabileceğinden şüpheliyim.