Президент AIMA Луїш Гоеш Пінейру розповів Lusa, що план, спрямований на іммігрантів у Португалії, для яких португальська не є рідною мовою, вперше визначив "керівництво, яке об'єднує побажання кількох суб'єктів державного сектору, відповідальних у цьому питанні".

"Сьогодні він буде публічно представлений, а завтра (у п'ятницю) перший стратегічний план викладання та вивчення португальської мови для іноземців буде винесений на громадське обговорення. Нам вдалося мобілізувати велику групу суб'єктів державного управління в документі, який зобов'язує всі сторони на наступні чотири роки з можливістю перегляду протягом двох років", - заявив Жозе Пінейру.

"Але ми вважаємо, що можна піти далі, і тому важливо, щоб до 11 березня в рамках публічних консультацій з'явилися пропозиції від усіх, хто може зробити свій внесок у досягнення цієї важливої мети, яка полягає у підвищенні рівня знань та оволодіння португальською мовою іноземцями", - додав він.

За останні місяці AIMA зустрілася з вісьмома десятками установ, включаючи громадські організації, асоціації мігрантів і біженців та науковців, щоб обговорити цей план.

Гош Пінейру нагадав, що AIMA визначила легалізацію документів як головний пріоритет організації, створеної 29 жовтня після ліквідації Служби у справах іноземців та кордонів і Вищої комісії з питань міграції, але викладання португальської мови також вважається стратегічно важливим завданням.


Інвестиції

Ініціативи з викладання португальської мови для іноземців "вже існували, але були розпорошені або погано координувалися", сказав президент AIMA, додавши, що "головною особливістю цього стратегічного плану є інвестиції в інструменти комунікації та інформаційних технологій", щоб забезпечити узгодженість у навчанні.

Прикладом цього є можливість "самодіагностики користувачів, які хочуть знати, в якій ситуації вони перебувають, та їхнє володіння португальською мовою", з можливістю "дистанційного навчання" або "сертифікації знань за допомогою цифрових інструментів", без необхідності відвідувати заняття.

"Важливо, щоб навчання виходило за межі класу", тому план передбачає вивчення "мови в робочому контексті" або навіть "в контексті спорту", - сказав Гоеш Пінейру.

За словами президента AIMA, план "в значній мірі призначений для мігрантів, які не охоплені системою освіти і потребують заохочення і рішень, щоб зробити навчання реальністю".

Документ, який сьогодні представить міністр у справах парламенту Ана Катаріна Мендес, має на меті "охопити всіх, для кого португальська не є рідною мовою".


Критично важливий

"Ми добре знаємо, що володіння мовою є абсолютно критичним елементом для повної інтеграції, як показують всі міжнародні дослідження", - сказав Гош Пінейру.

Викладання португальської мови "це те, чого вимагають самі португальці як абсолютно необхідної умови для інтеграції тих, хто до нас приїжджає", - додав президент AIMA.

Не беручи на себе зобов'язань щодо коштів, які будуть вкладені в план, Гош Пінейру заявив, що AIMA "має намір виділити на план значний обсяг коштів", більший, ніж це було зроблено в минулому, але все буде залежати від того, що з'ясується за період громадського обговорення.