En un comunicado, el Instituto Camões dijo que la "asociación, ahora renovada por dos años, nos permitirá llegar a más estudiantes que viven en varios países, con el objetivo de fortalecer la estrategia de internacionalización de la lengua portuguesa y promover nuestra cultura".

El protocolo, firmado por el Presidente de Camões, João Ribeiro de Almeida, y el Director del Departamento Internacional de Porto Editora, Miguel Martins, establece que "Porto Editora contribuirá a apoyar la promoción de la lengua portuguesa, concretamente en el ámbito de proyectos en las áreas de enseñanza del portugués como lengua extranjera y de tecnologías lingüísticas aplicadas al portugués".

La iniciativa, añade, permite que "los estudiantes, a través de Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, tengan contacto con el portugués".

"Alrededor de 2.500 estudiantes extranjeros han aprendido portugués en Estados Unidos, Canadá, Sudáfrica y Venezuela, a través de la asociación entre Camões - Instituto da Cooperação e da Língua y Porto Editora", dice el comunicado.

Camões - Instituto da Cooperação e da Língua es un instituto público dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores cuya misión es proponer y ejecutar la política de cooperación portuguesa y la política de enseñanza y difusión de la lengua y cultura portuguesas en el extranjero.