La loi, publiée dans le Diário da República, fait suite à la loi sur le budget de l'État, qui prévoyait le remboursement intégral (100 %) des systèmes hybrides de perfusion d'insuline sous-cutanée, à condition qu'ils soient prescrits par un médecin spécialiste d'un centre de traitement du diabète et financés par le Service national de santé, mais qui ne couvrait pas les patients résidant dans la région, créant ainsi "une discrimination injustifiée et une atteinte au droit fondamental à la santé, en violation du principe de l'égalité d'accès aux soins de santé".

Le décret législatif régional a été approuvé par l'Assemblée législative de la région autonome des Açores le 9 décembre 2025, à Horta, garantissant le remboursement intégral des dispositifs médicaux pour le traitement du diabète sucré de type 1, ce qui permet aux patients açoriens d'accéder librement à des systèmes innovants d'administration automatique d'insuline.

Selon le décret législatif régional, publié dans le Diário da República, 100 % du coût sera couvert par le service régional de santé, sur prescription d'un médecin spécialiste, dans le respect des limites de prix et des marges de commercialisation établies par la loi.

Selon le décret consulté par l'agence Lusa, le régime de remboursement couvre les systèmes hybrides de perfusion sous-cutanée continue d'insuline (CSII), les systèmes de surveillance continue du glucose interstitiel (CGM) compatibles avec le CSII, ainsi que les consommables nécessaires à leur fonctionnement.

Le remboursement comprend le remplacement des systèmes non hybrides précédemment attribués et l'attribution de dispositifs hybrides aux enfants et aux jeunes diagnostiqués avec un diabète sucré de type 1.

Les dispositifs seront distribués par les pharmacies communautaires, selon le circuit de distribution normal, avec des marges de commercialisation maximales fixées pour les grossistes et les pharmacies.

Les ordonnances seront délivrées par le biais du système électronique.

Dans des situations exceptionnelles, le ticket modérateur pourra être autorisé pour des prescriptions dépassant les limites établies, à condition qu'elles soient dûment justifiées par le médecin prescripteur.

"Le traitement du diabète sucré de type 1 (DT1) à l'aide de systèmes de perfusion sous-cutanée continue d'insuline (CSII) vise à reproduire la sécrétion physiologique d'insuline par le pancréas, en améliorant de manière significative le contrôle de la glycémie et la qualité de vie des patients", précise le décret.

Par conséquent, "il est nécessaire d'éliminer cette inégalité et de garantir aux patients açoriens atteints de DT1 le même accès aux dispositifs médicaux innovants grâce à la création d'un système de co-paiement", explique le décret.

Le décret entre en vigueur le jour suivant sa publication.