Lagen, som publicerades i Diário da República, följer den statliga budgetlagen, som fastställde full ersättning (100 %) för hybrida subkutana insulininfusionssystem, förutsatt att de förskrivs av en specialistläkare från ett diabetesbehandlingscenter och finansieras av National Health Service, men som inte omfattade patienter bosatta i regionen, vilket skapade "omotiverad diskriminering och kränkte den grundläggande rätten till hälsa, i strid med principen om lika tillgång till hälso- och sjukvård".
Det regionala lagstiftningsdekretet godkändes av den lagstiftande församlingen i den autonoma regionen Azorerna den 9 december 2025 i Horta och säkerställer full ersättning för medicintekniska produkter för behandling av diabetes mellitus typ 1, vilket ger patienter på Azorerna fri tillgång till innovativa automatiska system för insulintillförsel.
Enligt det regionala lagdekretet, som publicerades i Diário da República, kommer 100 % av kostnaden att täckas av den regionala hälso- och sjukvården, efter förskrivning av en specialistläkare, inom de lagstadgade prisgränserna och försäljningsmarginalerna.
Enligt det dekret som Lusa-byrån har tagit del av omfattar ersättningssystemet hybridsystem för kontinuerlig subkutan insulininfusion (CSII), system för kontinuerlig interstitiell glukosmätning (CGM) som är kompatibla med CSII och de förbrukningsvaror som krävs för att de ska fungera.
Ersättningen omfattar ersättning av tidigare tilldelade icke-hybridsystem och tilldelning av hybridanordningar till barn och ungdomar som diagnostiserats med diabetes mellitus typ 1.
Utrustningen kommer att lämnas ut via öppenvårdsapotek, i enlighet med den normala distributionskretsen, med maximala försäljningsmarginaler för grossister och apotek.
Recepten kommer att utfärdas via det elektroniska systemet.
I undantagsfall kan egenavgift tillåtas för förskrivningar som överskrider de fastställda gränserna, förutsatt att de är vederbörligen motiverade av den förskrivande läkaren.
"Behandlingen av diabetes mellitus typ 1 (T1DM) med hjälp av system för kontinuerlig subkutan insulininfusion (CSII) syftar till att efterlikna bukspottkörtelns fysiologiska utsöndring av insulin, vilket avsevärt förbättrar den glykemiska kontrollen och patienternas livskvalitet", står det vidare i dekretet.
Därför "är det nödvändigt att eliminera denna ojämlikhet och garantera azorianska patienter med T1DM samma tillgång till innovativa medicintekniska produkter genom att skapa ett system med egenavgifter", förklaras det vidare.
Dekretet träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts.







