"על מנת לצמצם את מלאי התרופות המכילות קולכיצין, קולכיצין, 1 מ"ג, טבליות, 20 יחידות, מספר רישום 9949610, אישרה אינפרמד, על בסיס יוצא דופן, את תיוג שלה בצרפתית," נמסר רשות התרופות בחוזר מידע שפורסם באתר האינטרנט שלה.

לדברי אינפרמד, חבילות אלה ילוו בעלון מידע בפורטוגזית.

הם מדגישים כי כדי להקל על הגישה לתרופה, "מספר הרישום, המחיר והתשלום המשותף על ידי שירות הבריאות הלאומי לטו פס זה יהיה זהה לתרופות המורשות בפורטוגל, כך שמרשמים ומתן מרשמים יכולים להתרחש כרגיל".

עבור כל הליך חלוקה, על בתי המרקחת לחלק מקסימום חבילת שלפוחית אחת של Colchicine Opocalcium 1 מ"ג למשתמש עד שאספקת השוק הרגילה תחזור למצב נורמלי.