Zijn beroemdste preek, The Little Number of Those Who Are Saved, gaat over de vraag of veel of weinig zielen de zaligheid bereiken.

Leonard benadrukt dat redding toegankelijk is voor iedereen die er oprecht naar verlangt en een leven leidt in overeenstemming met Gods geboden. Hij stelt dat als er maar weinigen gered worden, dat komt omdat er maar weinigen "goed leven".

Als iemand Gods geboden gehoorzaamt, de wereldse verdorvenheid verafschuwt en het kruis omarmt in een geest van boetedoening, zal hij gered worden, zelfs als hij "de enige is". Omgekeerd, als iemand doorgaat met zondigen, zal hij veroordeeld worden, zelfs als hij "de enige" is onder de velen die gered zijn.

De kernboodschap van St. Leonard, herhaald door St. Thomas van Aquino, is dat "je gered zult worden als je dat wilt". Hij beweert dat niemand verdoemd is tenzij hij een doodzonde begaat, en niemand begaat een doodzonde tenzij hij daarvoor kiest. Daarom concludeert hij: "Niemand gaat naar de hel tenzij hij dat wil."

Dit perspectief is gericht op het troosten en aanmoedigen van berouw, waarbij individuen worden aangespoord om te wenen over de zonde in het verleden en niet meer te zondigen om hun redding te verzekeren.

Als je wilt, kan ik ook een versie maken die de decoratieve letters behoudt, maar de structuur verbetert, of een versie die elk stilistisch element precies zo houdt als het is, terwijl ik de spatiëring en interpunctie opschoon.