L'ordre, envoyé aux unités locales de santé, stipule qu'il incombe aux directeurs des services de santé d'identifier les travailleurs essentiels au fonctionnement des services, en particulier dans les unités d'hospitalisation, afin de garantir la sortie des patients les 24, 26 et 31 décembre, jours pour lesquels le gouvernement a accordé un jour de congé.

Le document, signé par la ministre de la Santé, Ana Paula Martins, stipule également que lorsque la jouissance du jour de congé ne peut coïncider avec les 24, 26 et/ou 31 décembre, les cadres supérieurs des services doivent accorder le congé équivalent "un ou plusieurs jours à déterminer en temps voulu".

L'arrêté, qui définit les lignes directrices de l'application de la tolérance en matière de congés pour les travailleurs, les organismes, les services et les autres entités sous la tutelle du ministère de la santé, y compris le secteur public des entreprises, souligne la nécessité de continuer à assurer la continuité et la qualité de certains services essentiels qui, pour des raisons d'intérêt public, doivent être maintenus en activité.