בין השירותים שיש לספק ביום השביתה הכללית ניתן למנות "מצבי חירום, כמו גם כל אותם מצבים העלולים לגרום לנזק בלתי הפיכ/בלתי הפיך או קשה לתיקון, מוצדק מבחינה רפואית".

השירותים המינימליים כוללים מרכזים כירורגיים של שירותי חירום, שירותי אשפוז הפועלים לצמיתות ואשפוזים ביתיים, וכן טיפול פליאטיבי, טיפול נמרץ, המודיאליזה וטיפולי סרטן לפי עדיפות.

כמו כן מכוסים נהלים להפסקת הריון מרצון החיוניים לעמידה במגבלת הזמן החוקית לסיום, כמו גם שליפת איברים והשתלות, ונהלי רבייה בסיוע רפואי, אם אי ביצוע יפגע בהליך.

רדיולוגיה התערבותית על בסיס מניעה, טיפול בחולים כרוניים המשתמשים במוצרים ביולוגיים, מתן תרופות לחולים כרוניים ו/או אשפוזים, שירותי תזונה פרנטרלית דחופים ושירותי אימונוהמטולוגיה הקשורים לתורמי דם כלולים גם בשירותים המינימליים.

כמו כן, תחת שירותים מינימליים יהיה המשך טיפולים כמו כימותרפיה, הקרנות או תוכניות רפואה גרעינית, כמו גם שירותים משלימים הכרחיים לביצוע שירותים אלה (תרופות, בדיקות אבחון, אוספים, עיקור), "במידה הנדרשת בהחלט".

טיפולים עם מרשמים יומיים על בסיס אשפוז (כגון תחבושות) וטיפול בפצעים מורכבים יהיו גם שירותים מינימליים, כמו גם שירותים הקשורים להנקה.

לגבי העובדים הנדרשים לספק שירותים מינימליים בכל יחידת בריאות, נקבע כי עליהם להיות שקולים לאלה המתוכננים בימי ראשון ובחגים לכל משמרת (בוקר, אחר הצהריים, הלילה).

בית הדין לבוררות קובע גם כי עבור שירותים מינימליים, יחידות בריאות יכולות לפנות לעובדים המצטרפים לשביתה רק אם מספר העובדים הלא שובתים אינו מספיק.

"רחב מדי" ב

החלטה זו, הבורר המייצג את העובדים, עורך הדין פיליפה למלאס, הוחלט — כלומר, הוא לא הסכים עם ההחלטה — משום שראה כי השירותים המינימליים

רחבים מדי.

אחד הטיעונים בדעתו המתנגדת הוא שמכיוון ששירותי מינימום מוגדרים כבר בהסכם הקיבוצי לרופאים, הגדרת שירותים מינימליים מעל לאנשי מקצוע אחרים - בעיקר אחיות וטכנאים - הופכת אותם לבלתי מעשיים במקרים רבים.

"בסופו של דבר, בפסק דין זה, נקבעים שירותים מינימליים לפעילויות ו/או שירותים שלא יפעלו מכיוון שאין חובה כזו לספק שירותים מינימליים לרופאים בפעילויות ו/או שירותים אלה", נכתב במסמך הזמין באתר CES.

לגבי העובדים המיועדים להבטיח שירותים מינימליים, גם פיליפה למלאס לא הסכים, בטענה כי קיים הסכם שירותי מינימום, שהוקם אפילו עם המזכירות הכללית של משרד הבריאות, הקובע כי בשביתה כללית העובדים שווים רק לאלה המתוכננים "בימי ראשון, במהלך משמרת הלילה, בתקופת החג הרגילה."

"במובן זה, גם אם בית המשפט רואה את חובתו לפסוק על האמצעים הדרושים להבטחת מתן שירותים מינימליים בשביתה הכללית המדוברת — שנראית שנויה במחלוקת — אסור לו לעשות זאת במונחים שונים מאלה שנקבעו בה", אמר הבורר בצד העובדים.

איגודי CGTP ו- UGT החליטו לקרוא לשביתה כללית ל -11 בדצמבר, בתגובה לטיוטת הצעת החוק לרפורמה בחוק העבודה שהציגה הממשלה.

זו תהיה השביתה הראשונה המפגישה את שתי הקונפדרציות של האיגודים המקצועיים מאז יוני 2013, כאשר פורטוגל הייתה תחת התערבות 'הטרויקה'.