Norr med 95% exporttillväxt och 20% arbetslösa

in Världen · 11-10-2020 12:00:00 · 0 Kommentarer

Exporten i norr växte med 95 procent mellan april och juli, ett tecken på återhämtning efter Covid-19-nedstängningarna, men antalet arbetslösa ökade med 20 procent jämfört med samma period 2019.

Enligt Norte Conjuntura, den kvartalsrapport från Comissão de Coordenação e Desenvolvimento da Região Norte (CCDR-N), till vilken Lusa hade tillgång, mellan april och juli, ökade exporten från regionen "med 95 procent mellan april och juli 2020, och nådde ett värde på 2 040 miljoner euro och översteg tillväxten i det nationella genomsnittet (cirka 71 procent)

"Tvärtom har det skett en kraftig ökning av antalet arbetslösa registrerade i regionens jobbcentra, som ökade med 20,0 procent under andra kvartalet 2020 jämfört med samma kvartal 2019", beskriver rapporten som presenterar trender i ekonomin utvecklingen i regionen.

Denna variation i antalet jobbcentraler "var ändå lägre än den som observerades i nationell skala (30,6 procent)", tillägger den.

"Det höga antalet arbetstagare (20,1 procent av regionens sysselsatta befolkning) i uppsägningar har avsevärt mildrat den potentiella nedgången i sysselsättning".

Antalet arbetstagare i regionen som omfattas av detta system "var 337 000 under andra kvartalet 2020, vilket motsvarar 41 procent av det totala för fastlandet i Portugal".

"Sysselsättningsminskningen i norra regionen beräknas ha varit 22,1 procent (istället för den minskning på 2,5 procent som faktiskt raporterats i officiell statistik) om dessa åtgärder inte hade vidtagits", noterar tidningen.

När det gäller export anser CCDR-N att det är "mer imponerande" att exportvärdet i juli - tre månader efter slutet av den obligatoriska nedstängningen [på grund av pandemin] - "översteg värdet i januari, då de negativa effekterna av krisen ännu inte riktigt kändes.

Jämfört med 2019 är återstoden "negativ": under andra kvartalet 2020 var exportnedgången "29,4 procent jämfört med samma period föregående år (i Portugal var minskningen 30,6 procent)".

"Tecknen för den första månaden i 3:e kvartalet 2020 är mer optimistiska," som i juli var exportvärdet "bara 6,9 procent lägre än samma månad 2019," konstaterade CCDR-N.

Exportnedgången "fram till april och den snabba återhämtningen som följde fram till juli 2020" var "ett mönster som observerades i de allra flesta exporterade varor, oavsett teknologisk profil eller verksamhetssektor.

Området kopplat till bilar, traktorer, cyklar, andra landfordon, deras delar och tillbehör "påverkades uppenbart mest av den internationella stängningen av marknaderna.

Mellan januari och april minskade exporten inom detta område med 83,0 procent, från 249 miljoner till 42 miljoner euro.

Mellan april och juli ökade exporten av dessa varor från 42 till 215 miljoner euro, en ökning med 406,6 procent.

Norte Conjuntura varnar för att denna "analys av Nordregionens deltagande i internationell handel med varor bygger på uppgifter som sammanställts av National Institute of Statistics (INE), med huvudkontoret för den operatör som ansvarar för varje flöde av varor som ett kriterium för regional tilldelning.

Därför motsvarar "de analyserade resultaten slutgiltiga uppgifter fram till 2019, preliminära för 2020" och är "föremål för revision".

När det gäller turistindikatorerna "återspeglar de en gynnsam utveckling, även om de ligger långt under 2019," med antalet gäster som ökar "exponentiellt mellan april och juli", men återstår "mindre än hälften av motsvarande siffra för föregående år".

En positiv utveckling "registrerades i den genomsnittliga nettolönen för de anställda som uppgick till 909 euro under andra kvartalet 2020".

I Portugal "ökade den genomsnittliga nettolönen med 4,8 procent i reala termer och nådde 956 euro".


Comments:

Var först med att kommentera den här artikeln
Interaktiva ämnen, skicka oss dina kommentarer / åsikter om den här artikeln.

Observera att Portugal News kan använda utvalda kommentarer i den tryckta utgåvan av tidningen.