Schau wie sie für dich strahlen

By Jake Cleaver, in Renaturierung · 13-11-2020 01:00:00 · 0 Kommentare

Jedes Jahr nach dem ersten Regen im Herbst sind diese hübschen kleinen gelben Blumen zusammen mit dem schnell wachsenden grünen Winterbart der Natur die ersten Blumen, die den Boden mit einer Farbexplosion zu schmücken beginnen.

Sie sind meine Lieblinge, und ich warte jedes Jahr sehnsüchtig auf ihre Ankunft, und ich bin immer wieder erstaunt, wie sie immer wieder aus einem Boden sprießen, der noch vor wenigen Wochen so karg und leblos schien.

Dieses Jahr war ich entschlossen, herauszufinden, was sie sind. Heutzutage ist das viel einfacher, denn anstatt für die Antwort in verschiedenen Pflanzenbüchern blättern zu müssen, konnte ich einfach ein Bild in die 'Plantnet'-App (ein Gesichtserkennungssystem für alles, was mit Flora zu tun hat) hochladen, um alle wahrscheinlichen Konkurrenten zu sammeln, und dann meinen Verdacht noch einmal überprüfen, indem ich die Gärtner mit grüner Tastatur in der Facebook-Gruppe 'Gardening in Portugal' um Rat bat. Wir waren uns alle einig, dass es sich um das 'Kleine Schöllkraut' oder 'Ronnucus Ficaria', auch bekannt als 'Feigenhahnenfuß', handelt.

Sie werden beschrieben als 'Ein kleines, niedrig wachsendes, mehrjähriges Kraut aus der Familie der Hahnenfußgewächse'. Sie haben dunkle, herzförmige grüne Blätter und gelbe sternförmige Blüten. Das sind sie. Und ich war erfreut zu hören, dass jemand anderes sie "sternförmig" nennt, denn es macht es etwas weniger verrückt, dass ich mich gezwungen fühle, Coldplays zu summen: “Look at the stars, look how they shine for you, and everything that you do, and they were all yellow”, während ich an einem leuchtend gelben Sternbild vorbeikomme, das über den Boden verstreut ist.

Es hat mich auch gefreut, festzustellen, dass ich nicht der erste bin, der sie zu schätzen weiß. Sie werden in "Der Löwe, die Hexe und der Kleiderschrank" erwähnt, wenn Aslan (der Löwe) zurückkehrt und der Wald vom Winter in den Frühling übergeht. Dort heißt es, dass die Kinder bemerken, dass "wunderbare Dinge geschehen". Als Edmund plötzlich um eine Ecke in eine Lichtung mit silbernen Birken kam, sah er den Boden in alle Richtungen mit kleinen gelben Blumen bedeckt - Schöllkraut".

Schöllkraut blüht in England traditionell von März bis Mai und wird daher gemeinhin als der "Frühlingsbote" angesehen. Tatsächlich kommt der Name Schöllkraut vom lateinischen 'chelidonia', was Schwalbe bedeutet, und es wurde gesagt, dass die Blüten blühten, wenn die Schwalben zurückkehrten, und verwelkten, wenn sie wieder gingen.

Hier in Portugal sehen wir sie nicht als Signal für den Beginn des Frühlings, sondern für den Beginn des Herbstes. Ich glaube, es liegt daran, dass ohne die Kälte und den Frost, die den Pflanzen in den nördlicheren Ländern das Leben im Winter erschweren, das mildere Klima der Algarve dazu führt, dass wir in gewisser Weise das Glück haben, den Winter "auszulassen", und die Dinge nach nur wenigen Regenfällen wieder zum Leben erwachen. Das ist auch gut so, denn nach einem langen heißen Sommer liefern diese frühen Teppiche aus Gold den dringend benötigten Nektar, um die Geschäfte der lokalen Bestäuber in Schwung zu halten.

Ich entdeckte auch, dass der Dichter und Wortschmied William Wordsworth ebenfalls Schöllkraut mochte. So sehr, dass er 3 Gedichte über sie schrieb. Sie sind ziemlich lang, und bei allem Respekt vor Wordsworth habe ich für diesen Artikel ein Wortlimit, dem ich mich wahrscheinlich schnell nähere. Ich glaube jedoch, ich habe Platz für die ersten beiden Verse seines Gedichts ‘To the small Celandine’, denn ich habe mich gefreut, dass diese wunderschönen leuchtenden Blumen lange vor Coldplay auch als Sterne gedacht waren:

Pansies, Lilies, Kingcups, Daisies,
Let them live upon their praises;
Long as there’s a sun that sets
Primroses will have their glory;
Long as there are Violets,
They will have a place in story:

There’s a flower that shall be mine,
‘Tis the little Celandine.

Eyes of some men travel far
For the finding of a star;
Up and down the heavens they go,
Men that keep a mighty rout!
I’m as great as they, I trow,
Since the day I found thee out,
Little flower!—I’ll make a stir
Like a great Astronomer.



Kommentare:

Seien Sie der erste Kommentar
Interaktive Themen, senden Sie uns Ihre Kommentare/Meinung zu diesem Artikel

Bitte beachten Sie, dass The Portugal News möglicherweise ausgewählte Kommentare in der gedruckten Ausgabe der Zeitung verwendet.