В интервью Lusa в Генеральном консульстве Португалии в Нью-Йорке, где начался его визит в США, Эмидио Соуза сообщил, что, со своей стороны, он пересматривает правовую базу для преподавания португальского языка за границей как фундаментальный инструмент для "поддержания португальской идентичности".
"Если мне не изменяет память, эта законодательная база не обновлялась уже 19 лет; поэтому я завершаю проект по пересмотру законодательной базы, чтобы сделать преподавание португальского языка более привлекательным", - сказал он, признав, что получил несколько жалоб на непривлекательные условия оплаты труда в связи с преподаванием португальского языка в США. "Что касается [роли] правительства, то в основном речь идет о пересмотре законодательной базы, улучшении условий посещения занятий, распространении учебников и онлайн-занятий. Таким образом, это вся работа, которую проводит португальское правительство", - заверил он.
Вместе с тем Эмидио Соуза призвал португальские общины не отдаляться от португальского языка, подчеркнув, что язык является "важным инструментом для будущего".
"Мы постоянно обращаемся к нашим общинам с призывом говорить дома на португальском языке. Это самый большой и лучший инструмент, который у нас есть для изучения языка. (...) Часто второе и третье поколения, выходя замуж за носителей языка, немного теряют эту связь, но я обычно говорю, что это может быть важным инструментом даже для будущего. Наличие дополнительных навыков никогда не помешает", - заметил он.
Португальский - не только один из самых распространенных языков в мире, на котором говорят более 265 миллионов человек на всех континентах, но и самый распространенный язык в Южном полушарии, согласно данным ЮНЕСКО.
"Поэтому я призываю семьи, людей инвестировать в наш язык", - добавила госсекретарь, попросив семьи сначала говорить на этом языке дома, а затем совершенствовать его в португальских школах по месту жительства.
Соединенные Штаты - одна из стран, где преподавание португальского языка получило наибольшее развитие: по официальным данным, в стране обучается более 20 000 студентов в начальной и средней школе и более 2 000 студентов в высших учебных заведениях, которым помогают более 400 преподавателей, что свидетельствует о 100-процентном росте за последние 10 лет.
Важность, которую придает португальскому языку система образования, отражена в его аккредитации в качестве языка доступа к высшему образованию посредством экзамена "Национальные экзамены по мировым языкам" (NEWL).






