何塞-萨拉马戈使用最少的标点符号，创造出意识流的句子。这种写作风格能让读者真正沉浸在书中。

萨拉马戈对政治、哲学和神学问题具有强烈的批判性，因此他声名狼藉，最终被流放。其中一个例子是《耶稣基督的福音》一书，他对宗教人物和天主教会进行了批判性的探讨，甚至政治人物也不欣赏何塞-萨拉马戈所写的文字。

何塞-萨拉马戈曾于 1998 年获得诺贝尔文学奖，他的遗产至今仍在。他的出生地阿津哈加就是最好的证明，因为这里到处都是纪念碑。