Quando si parla di inglese come seconda lingua, il Portogallo si distingue. Nell'ultimo studio sull'argomento, il Portogallo si è classificato al 7° posto tra i paesi che parlano più inglese al mondo.

Riconoscendo la predominanza dell'inglese in Portogallo e l'importanza di parlare correntemente l'inglese per i lavoratori del futuro, nel villaggio di Porches c'è una piccola scuola, la EB1 + JI de Porches, che ha avviato un nuovo progetto di successo: l'istruzione bilingue.

Portugal News ha visitato questa simpatica scuola dell'Algarve, l'unica in cui i genitori possono optare per un'istruzione bilingue gratuita (sia in portoghese che in inglese) in Algarve.

In questa scuola, la maggior parte dei bambini sono portoghesi, ma ci sono bambini di altre nazionalità che beneficiano molto di questo programma, che inizia dalla scuola materna e continua fino alla quarta classe (nove anni). "Penso che questo programma renda anche la scuola più inclusiva, poiché siamo riusciti a integrare tutte le culture", ha detto Ana Tarroeira, coordinatrice della scuola.

Il programma non è disponibile solo nella scuola di Porches, poiché ci sono 28 scuole nel Paese che hanno questo programma, sviluppato dal Ministero dell'Istruzione in collaborazione con il British Council.

Secondo il coordinatore della scuola: "Con l'educazione bilingue offriamo agli studenti che frequentano le scuole statali portoghesi l'opportunità di avere parti del programma di studio insegnate in inglese. L'obiettivo è fornire tra il 25 e il 30% delle ore settimanali in inglese, in materie come le arti, le scienze e le discipline umanistiche".

Mentre gli studenti portoghesi, che non parlano ancora l'inglese, imparano l'inglese mentre apprendono i contenuti delle altre materie, gli studenti anglofoni hanno la possibilità di avere componenti del curriculum insegnate nella loro lingua madre", ha dichiarato Helena Soares, coordinatrice del progetto bilingue nella scuola di Porches.

"Noi portoghesi impariamo più lingue con facilità. Questa è una qualità che dovremmo usare come strumento per il futuro dei nostri figli", ha aggiunto Ana Tarroeira.

Sviluppo positivo del bambino

Oltre agli ovvi vantaggi che questi bambini trarranno dall'apprendimento dell'idioma inglese, ci sono studi che dimostrano che "i bambini bilingui saranno in grado di passare da una lingua all'altra in modo del tutto naturale".

Inoltre: "Ci sono studi che suggeriscono che i bambini bilingui sviluppano una velocità di elaborazione delle informazioni molto più elevata, non solo in termini linguistici, ma anche in altre materie", ha affermato l'autrice.

Prima è, meglio è

Non è mai troppo tardi per iniziare a imparare una nuova lingua. Tuttavia, prima si introduce la seconda lingua, più facile sarà per i bambini entrare nel bilinguismo.

In questa scuola, l'inglese fa parte dell'atmosfera già dall'asilo. Ero estremamente curiosa di vedere come si potesse insegnare a questi piccoli, così durante una visita all'asilo ho notato quanto siano felici questi bambini mentre imparano cose nuove e stimolanti.

"L'educazione bilingue è integrata nella vita quotidiana. Per esempio, all'asilo i registri delle presenze vengono fatti in inglese e ogni giorno vediamo che tempo fa. C'è il sole? È nuvoloso? E con il tempo, se diciamo 'vai a lavarti le mani', o chiediamo 'di che colore è questo?', i bambini acquisiscono quel vocabolario", ha detto Helena Soares, che è anche insegnante di inglese.

Sempre più bambini fanno domanda per questa scuola

La scuola è orgogliosa di essere una scuola bilingue: "anche il personale non docente assume questa identità bilingue", ha sottolineato la coordinatrice della scuola.

Questo tipo di istruzione ha attirato bambini da altri villaggi, aumentando il numero di studenti: "Posso dire che circa tre quarti degli studenti provengono dalle parrocchie vicine", ha dichiarato Ana Tarroeira a The Portugal News.

Questa scuola è piccola e conta solo 103 studenti, tra asilo e scuola primaria, ma se potessero averne di più lo farebbero di sicuro, visto che solo a Porches i giovani dell'Algarve hanno accesso a questo tipo di servizio gratuitamente.

Author

Paula Martins is a fully qualified journalist, who finds writing a means of self-expression. She studied Journalism and Communication at University of Coimbra and recently Law in the Algarve. Press card: 8252

Paula Martins