Den nya sötsaken har enligt uppgift väckt enorm entusiasm i Storbritannien, och vissa har redan sagt att "den är bättre än många Pastéis de Nata i Portugal".

Enligt den brittiska tidningen Express har snabbköpskedjan diskret introducerat den nya produkten i sina bagerier: en Pastel de Nata med chokladfyllning och en kakaoinfunderad smördegsbotten. Priset är cirka 1,10 pund (cirka 1,30 euro) per enhet och började snabbt skapa uppståndelse på sociala medier.

De första bilderna på tårtan tog Instagram, TikTok och Facebook med storm, och kunderna delade med sig av sina upptäckter. På TikTok publicerade det officiella kontot @marksandspencergemini en video som blev viral: "Ärligt talat ... 10 av 10. Spring, gå inte, till M&S-bageriet", står det i bildtexten.

@marksandspencergemini Nytt på M&S Bakery 😍🍫 Chocolate Pastel de Nata glow-upen vi inte visste att vi behövde! 🤤 Den klassiska portugisiska vaniljsåstårtan men med en chokladig twist! 🍫 "Kakaobakelse med all smör, len chokladkräm... Jag menar, titta på det!" #mandsbageri #choklad #pasteldenata #marksandspencer #fyp ♬ originalljud - lily ★ ˚｡⋆

På X (tidigare Twitter) berömde en användare produkten för att den "inte innehåller några konstgjorda smaker" och för att den är "bättre än många pastéis de nata i Portugal". En annan kund kommenterade på Facebook: "Det är en av de bästa sakerna som M&S har sålt på ett tag. Värt varje pund."

Men alla var inte övertygade.

Trots den stora framgången ansåg vissa att chokladen "tar över den ursprungliga smaken av grädden", vilket förändrar den klassiska balansen i pastel de nata.

M&S är inte först med att omtolka den portugisiska klassikern, men det var ett av de företag som gjorde störst intryck på britterna, enligt Express. Sötsaken presenteras nu i individuella förpackningar, redo att tas med, och serveras ofta varm med espresso, som traditionen bjuder.

Anpassningen av pastel de nata för den brittiska marknaden visar hur portugisiska smaker fortsätter att få fäste över gränserna. Efter att den "traditionella pastel de nata" erövrade Storbritannien bekräftar denna chokladversion trenden att återuppfinna lokala recept med en internationell twist.