קול לחסרי קול, הקולנוע מציע עדשה להומניזציה של חוויות מהגרים

על פי ארגון ההגירה הבינלאומי של האו"ם (IOM), 304 מיליון אנשים ברחבי העולם היו מהגרים בינלאומיים בשנת 2024, 1 מתוך 26 אנשים. בהתבסס על נתונים עדכניים של סוכנות הפליטים של האו"ם (UNHCR), היו 42.5 מיליון פליטים ברחבי העולם, כאשר לפי הערכות מיליון איש בשנה מבקשים מקלט, תהליך שיכול להימשך חודשים עד שנים

מצב שלילי זה של מבקשי מקלט הוא המוקד של סרטו עטור הפרסים של בן שרוק, "לימבו", המציג לצופים את המצוקה הבדיונית אך מבוססת העובדות של עומר, מבקש מקלט סורי צעיר מדמשק שהתיישב זמנית באי נידח בסקוטלנד. [צפו בטריילר] הסרט, שנבחר בפסטיבל קאן לשנת 2020, היה מרכז הפסטיבל השנתי העשירי של סרטי ההגירה העולמית השנה, שהתארח בק ולנוע São Jorge של ליסבון ואורגן על ידי מרכז המידע האזורי של האו"ם, IOM ו מרכז הדיאלוג הבינלאומי KAICIID

הקרנת הסרט לווה בדיון פאנל, "בין גבולות ואמונות: הגירה, מיתוס ודיאלוג", שסיפק מרחב לדיון בו יוכלו המשתתפים לעסוק בנושא עם קלט של חברי פאנל בעלי ניסיון ומומחיות חיים, ולהתייחס לתפיסות מוטעות סביב ההגירה, כמו גם לאתגרים העומדים בפני פליטים המגיעים לפורטוגל בפעם הראשונה.

חוויות חיות, מאחורי המספרים

"בשנה הראשונה, אני ומשפחתי, היינו אבודים לחלוטין", אמר חאמד חמדארד, אזרח אפגני שעבר לפורטוגל עם משפחתו בעקבות חזרתו הסוערת של משטר הטליבאן בשנת 2021. - גישה לשירותי ביטוח לאומי, או גישה לשירותי בריאות ציבוריים, גישה לכספים, בעל חשבון בנק. כל הדברים האלה היו ממש סיוט עבורנו. כמעט חמש שנים לאחר מכן, סגן שר האוצר והמינהל לשעבר במשרד הכלכלה של אפגניסטן אומר שהוא מרגיש משולב וכעת קורא לפורטוגל ארצו. כמו פליטים רבים, מציאת עבודה ולמידה לדבר בשפה חדשה לגמרי היו שניים מהאתגרים הגדולים ביותר שלו באינטגרציה, אם כי גם שני ההישגים הגדולים ביותר שלו, הוא אומר

סיפורו של חמד הוא רק אחד מתוך כ -68.6 אלף פליטים המתגוררים בפורטוגל על פי נתוני IOM לשנת 2024. כמו עומר בלימבו, הוא ניווט במכשולים תרבותיים, חש את החרדה של צפייה במלחמה בולעת את מולדתו, כל זאת תוך התמודדות עם האתגר של בניית חיים חדשים במרחק אלפי קילומטרים מארץ מוצאו. בעודו בדיוני, הלימבו של שררוק מאיר אור על המכשולים הרגשיים והלוגיסטיים שמבקשי מקלט כמו חאמד סובלים כדי להקים מחדש את חייהם, חוויה שלעתים קרובות לא נראית מאחורי הנתונים הסטטיסטיים הלאומיים

"ויכוחים מסוג זה וסרטים מסוג זה צריכים לקרות יותר כדי שנוכל להפיץ את המציאות שנמצאת מאחורי הדלתות הסגורות", אומר הרמדארד.

פורטוגל, מדינה מארחת המסתמכת על הגירה

בפורטוגל, הגירה היא לא רק עניין של שגשוג אלא של הישרדות. נכון לשנת 2024, 10.7 מיליון תושביה של פורטוגל מורכבת מכ - 11% מהמהגרים הבינלאומיים, 2% נמוכים מהממוצע האירופי, וכמו מדינות אחרות בדרום אירופה שיעור הילודה הנמוך והזדקנות האוכלוסייה מפעילים לחץ על הכלכלות

"אנחנו אחת המדינות הוותיקות בעולם לפי אוכלוסייה, לפי גיל. אחרי יפן, איטליה ומונטנגרו, אנחנו המדינה הרביעית העתיקה ביותר מבחינת אוכלוסייה, אומר ואסקו מלטה, ראש משלחת IOM פורטוגל. "שנית, שיעור הילודה שלנו בפורטוגל מושווה למדינות שנמצאות במלחמה מבחינה טכנית." כדי לקזז את הלחצים הכפולים הללו, הכלכלה הפורטוגזית, במיוחד מגזרי החקלאות והתיירות, מוצפת על ידי עובדים מהגרים. "העובדה היא שאנחנו זקוקים למהגרים, ותרומתם למדינתנו אינה ניתנת להכחשה.",

בעוד שפורטוגל שילבה עמוקות מהגרים מרחבי העולם, בעיקר משטחים קולוניאליים לשעבר, שינוי דפוסי הנדידה יכול להכביד דמוגרפית על קהילות שאינן מכירות אוכלוסיות מהגרים חדשות, וליצור פערים תרבותיים העלולים להוביל לעמדות שנאת זרים פוטנציאליות. כשאתה לא מכיר את השני, קל מאוד למצוא מישהו להאשים בכל דבר שלא הולך טוב. ולפעמים מהגרים הם רק אלה שפשוט אשמים", אומרת מלטה.

טרנספורמציה דיגיטלית והתמודדות עם מידע מוטעה

בעידן הדיגיטלי, פערים תרבותיים כאלה יוצרים חלל הבנה שיכול להפוך לבסיס לשנאת זרים ולרגש נגד מהגרים, ויכול להפוך במהירות לתאי מידע מוטעה, כלומר מידע כוזב או לא מדויק המתפשט במהירות. עם הזמן, מידע מוטעה יכול לשחוק את דעת הקהל החיובית כלפי מהגרים ובמקרים קיצוניים להסלים לדיבור שנאה ופש

"המהגרים והפליטים הם לא סוג האנשים שאנחנו רואים ברשתות החברתיות", אומר חמדארד. בין אם באמצעות מדיה חברתית או חדשות מיינסטרים, נרטיבים שגויים מלמדים את המהגר, יוצרים דימוי יחיד של האחר, כזה שחסר אנושיות, פרטים אישיים ופשוט סיפור אנושי. זה במיוחד בסביבה הדיגיטלית הזו - שבה שופע חוסר ודאות וחוסר היכרות תרבותית - שבה סרטים כמו לימבו יכולים להשפיע רבות על ידי מינוף התקשורת כדי

"אם נתחיל לנהל ויכוחים מסוג זה וסרטים מסוג זה, אנו מתמודדים עם המידע השגוי. אנחנו מנסים להסיר את הפערים שנוצרים בין תושבים מקומיים למהגרים ופליטים", המשיך חמדארד. "כי בסופו של דבר אנחנו העלים של אותו עץ

מידע מוטעה לא רק מאיים על התפיסה החיובית של מהגרים, אלא הוא יכול ליצור מכשולים משמעותיים לגישה למשאבים, לנווט בביורוקרטיה ולהשתלבות מוצלחת בחברה.

"כיום, האתגר של המינהל הציבורי הוא המידע השגוי הקיים בחברה", אמרה חברת הפאנל ורה אגרג'ה ברצ'ו, חברת מועצת המנהלים של הסוכנות לאינטגרציה, הגירה ומקלט של פורטוגל (AIMA). כל המידע השגוי הזה היווה מכשול גדול עבור הממשלות הציבוריות מכיוון שהוא יוצר דאגה בקרב אנשים - הוא מפעיל לחץ מוגזם על שירותים שיש לטפל בהם, והוא מסיט את המיקוד מהפתרון האמיתי של הבעיות

מאז השקתה, AIMA נאבקה לצמצם את זמני ההמתנה למועמדים ולהשתמש בטכנולוגיה כדי ליידע אנשים בצורה מדויקת. ברצ'ו שיתף כי טרנספורמציה, "במיוחד טרנספורמציה של המינהל הציבורי, מרמזת, בימינו ויותר ויותר, על התאמת מודלים ידניים ואנלוגיים למודלים דיגיטליים. צרכים כאלה מניעים את AIMA לבצע דיגיטציה של זרימות העבודה והשירותים שלה, ליצור יישומים ניידים ידידותיים למשתמש ולנהל טוב יותר נתונים - שינוי קשה אך חיוני בסביבת ההגירה

כוחם של נרטיבים להומניזציה של מסעות מהגרים

עבור הנוכחים, הקרנה זו הייתה תזכורת רבת עוצמה, קריאה לפעולה לחברה לשים לב לסיפורים המספרים לעתים רחוקות של מבקשי מקלט. כולנו צריכים לשמוע מה קורה, לא רק בפורטוגל, זה משהו גלובלי, נגד הגירה, אנטי-הבדלים", אמרה גליה מריה טאקי, מתורגמנית ומומחית לגישור תרבותי שהיגרה מדמשק לליסבון בשנת 2014. היא אומרת ש"סרטים מסוג זה נותנים קול לאלה שאין להם קול"

מעטים הנושאים כיום מקוטבים יותר מההגירה. בעולם הגלובלי שלנו, ההגירה הופכת במהירות לנושא טעון פוליטי, עוגן סדר היום, כזה שבוחן את נחישותנו לשמור על מערכת בינלאומית בריאה, את תפיסותינו לגבי זהויות לאומיות רב תרבותיות ואת הציווי המוסרי הקולקטיבי שלנו לסייע לנזקקים. לנוכח המורכבות והמתח העצומים, לסרט יש את היכולת להראות את הסיפורים האנושיים שמאחורי הסטטיסטיקה, את החוסן ההשראה של פליטים שלעתים קרובות אינו מסופר, ולייצר עוד הזדמנויות קריטיות לדיאלוג בין-תרבותי ובין-דתי - ובסופו של דבר להזכיר לנו את האנושיות המשותפת שלנו

"מהגרים הם אנשים בדיוק כמונו" - כולנו אנשים ואנחנו אנושיים. אז הרעיון הוא: לראות את האדם האחר כבן אנוש. הם אולי לא מדברים באותה שפה, אולי אין להם אותה תרבות, אבל הם בני אדם", אמר השייח דוד מוניר, האימאם במסגד המרכזי של ליסבון. "בואו ננסה לעזור ככל האפשר. והעם הפורטוגלי, אנחנו הפורטוגלים מסבירי פנים, אנחנו הפורטוגלים ענועים